1:54

Tim 16 éves, okos de szégyenlős fiú, és kiváló futó. A legnagyobb riválisa Jeff, aki megkeseríti életét. A suli utolsó évében Tim beteg, de még egyszer győzni akar, el akarja venni Jeff 800 méteres bajnoki címét. De a verseny és a rivalizálás mögött titok lappang. Tim apja próbálja megérteni, mi történik, és a futóedző is próbál segíteni neki. Tim viszont azt mondja: "két módja van a probléma megoldásának. vagy csöndben maradsz, és semmit nem teszel, vagy csöndben maradsz, és elintézed."

Rendezte: Yan England

Főszereplők: Antoine-Olivier Pilon, Sophie Nélisse, Lou-Pascal Tremblay, David Boutin, Robert Naylor