A Grace klinika II./27.

Egy nap, amikor minden összejön

A kórházban vizsgálat folyik, hogy kiderüljön, ki vágta el Danny LVAD-készülékének zsinórját. Mindenki azt vallja, hogy ő tette, mert nem akarják, hogy Izzie-t kirúgják. A főorvos tinédzser unokahúgának kiújult a rákja, a felesége nyomására Richard megengedi, hogy az osztálytársai bált rendezzenek a beteg lánynak. A bálon a kórház személyzete is részt vesz. Meredith Finnel érkezik, de Derekkel ismét egymásra találnak. Izzie boldogan Danny kórterme felé indul.