A Simpson család XXIII./17.

17. rész

Mr. Burn kirúgja a springfieldi erőmű összes dolgozóját, és robotokat alkalmaz helyettük (Brent Spiner vendégszereplésében), de úgy dönt, hogy Homert megtartja egyedüli emberi alkalmazottként. Az egekbe szökő munkanélküliség, és a munkahelyen zakatoló robotkarok miatt Springfield savanyú és gyászos hellyé válik.