(THE JUNGLE BOOK SEASON 1)Amikor rengett a földEgy földrengés során a farkaskölykök egy barlangban rekednek. Maugli és a többiek a segítségükre sietnek, de nem férnek hozzá a kölykökhöz, így Maugli Kát hívja, hogy segítsen nekik, de a többiek ennek nem igazán örülnek.Rendezte: Siddharth Vasudeva