A féltestvér 5.

Vivian, Peder és a fiatal Barnum között egyre szorosabb a barátság és Barnum soha nem volt ilyen boldog. Barnumról kiderül, hogy tehetséges diszkoszdobásban és Arnold kitalálja, hogy kibérli a Bislet Stadiumot, hogy megtanítsa a fiúknak, hogyan is kell ezt a sportot űzni. Egy diszkosz azonban eltalálja Arnoldot és azonnal szörnyethal. A felnőtt Barnumot és Viviant kellemes meglepetés éri, de ezzel egy időben kapcsolatukat tisztességtelen dolgok árnyékolják be.

Rendezte: Per Olav Sorensen

Főszereplők: Nicolai Cleve Broch, Frank Kjosas, Mariann Hole