A hatalmas, vad észak I./7.

Kockázat az évad végén. A szőrmevadászok válságba kerültek: csak hetek vannak már hátra az évadból, ők azonban új területen dolgoznak, és versenyeznek az idővel, hogy sikerüljön szőrmét szerezni, mielőtt megérkezik a tavasz.