(HOTEL IMPOSSIBLE S6/4 - SWEATING BULLETS IN PANAMA)Anthony Panama tengerpartjára tart, hogy megmentse a fennmaradásért küzdő, 48 szobás Las Olas szállót. Miután helyrerázta a biliárdtermet és az éttermet, amire már nagy szükség volt, további fejlesztésekre is szükség van, hogy a szálló megszabaduljon tizenöt évnyi adósságtól... vajon sikerül?