(HOTEL IMPOSSIBLE S6/9 - SPINNING OUT OF CONTROL)Anthony az Illinois állambeli, történelmi Galenába tart, ahol a Grant Hills Motel leragadt a múltban. A tulajdonos és húga nem hajlandóak együtt dolgozni. Anthony egy terapeuta segítségét kéri, hogy a nővérek újra szóba álljanak egymással...