(FOREST FRIENDS)52/27.: A piknikA kis barátok a Vén Tölgy megbízásából kirándulni mennek, hogy megtapasztalják, hogy "egységben az erő". Mikor a piknikezésre szánt elemózsiájukat elviszi a víz, csak Mara csomagját sikerül megmenteni. A falánk medvebocs először irigykedik, de később rájön, hogy többet ér a barátság, mint hogy az övé legyen az összes süti.Rendezte: Bernard Le Gall