(THE PIONEER WOMAN S8/9 - WORKING CALVES AT TIM'S)A család besegít Ladd testvérének a farmján. Ree cowboyoknak való pikniket csomagol: csípős bordát, kétszer sült burgonyás egytálételt, lassan főtt jalapenós kukoricát és két gyorsan elkészülő tortát.