(THE BIG BANG THEORY)Sheldon és Penny belemennek abba, hogy egy szokatlan kísérlet részesei legyenek. Leonard, Amy, Raj és Emily egy zombi elől menekülnek. Howardnak és Bernadette-nek gondjai akadnak a reptéren.
A széria hősei, Leonard és Sheldon az elméleti fizika nagymesterei. Ugyanakkor burokban élő lúzerek, akiknek fogalma sincs a való világról, pláne a csajokról. Amikor beköltözik a szomszédba a szőke bombázó Penny, az életük fenekestül felfordult. Rájönnek, a laboratóriumon kívül is van élet.