Aloys (feliratos)

Aloys Adorn, a középkorú magánnyomozó az apjával él és dolgozik. A világot egy videokamerán keresztül tapasztalja meg: folyamatosan felvételeket készít, amelyeket megszállottan rendszerez. Apja halála után Aloys világa darabokra hullik. Egy részeg éjszaka után arra ébred, hogy ellopták a kameráját. Egy titokzatos nő megzsarolja: visszaadja a felvételeket, ha kipróbál vele egy különös japán találmányt. Miközben Aloys belebonyolódik a furcsa játékba, beleszeret a vonal másik végén levő hangba.

Rendezte: Tobias Nölle

Főszereplők: Georg Friedrich, Tilde Von Overbeck, Kamil Krejcí, Yufei Li, Koi Lee