Hair Club For Men, 1. rész, Carolina Carports motor, 2. rész
(AMERICAN CHOPPER 1: SENIOR VS JUNIOR: HAIR CLUB FOR MEN PART 1, CAROLINA CARPORTS BIKE PART 2)Paul cége folytatja Carolina Carports motorjának építését, az OCC egy új ügyfélnek kezd dolgozni, idősebb Paul pedig terapeutához jár, de a fiai nincsenek lenyűgözve ettől.