(ON N'EST PAS CHEZ SOI)52/1.: Kitúrtak az otthonombólA szomszédasszonyon csúnya kiütések jöttek ki, ezért bevonul a kórházba, de előbb macskáját, Tizedest rábízza Bobbyékra. Bill, a kutyus ennek érthető módon nem igazán örül, a macska pedig minden alkalmat kihasznál, hogy bosszantsa.Rendező: Philippe Vidal