(BETRUGSFÄLLE - ALTE SCHULE)A férj, Hardy és a mostohafiú viselkedése teljesen kikészíti Mariont. Aztán a neveletlen páros a kollégák előtt is szégyenbe hozza a vezető titkárnőt. Az asszony levonja a következtetést és illemtanra küldi őket, de a szakértőt is kiakasztják.