(CHASERS)A haditengerész Rock Reilly már mindent látott, újonc társai viszont nem eleget, ezért Reilly készen áll a leszerelésre. Azonban ők hárman új kihívásokkal találkoznak mikor megismerik Ensign Toni Johnson-t, a gyönyörű rabot. Toni eltökélt, hogy megszökjön és gyakori próbálkozásai Reillyt és Devane-t érzelmi mellékvágányra sodorják.