(MINE KINGS - COLOMBIAN EMERALDS)A kolumbiai Chivor környéke világhírű a smaragdjairól. Erről a ködös hegyvidékről olyan tiszta és értékes drágakövek kerülnek ki, hogy az itteni lelőhelyek a Föld minden tájáról vonzzák a szerencsevadászokat. Az epizódban Guy Clutterbuck is megpróbálja kiásni élete drágakövét, ám van egy kis gond ezzel: Chivor ellenőrzéséért heves harcot folytat a kormány, a smaragdbárók és különböző paramilitáris erők...