Drog-nyomozók III./6.

New Orleans-ben a Katrina hurrikán után semmi sincs úgy, mint régen, hisz a vihardagály szó szerint elmosta szinte az itt élők egzisztenciáját - köztük a kábítószerkereskedőkét is, akik a természeti csapás nyomán szinte azonnal megkezdték a piac újraosztását. A filmben találkozunk profi dílerekkel; a drogterjesztésre mellékkeresetként tekintő munkásokkal; és olyan új lakókkal, akiket a megüresedett otthonok és a könnyen beszerezhető kábítószerek vonzottak a partivárosba.