(DURBAN BEACH RESCUE S1/2 - RAGERS START THE PARTY)A dél-afrikai érettségizők, helyi nevükön a tombolók érkeznek Umhlanga Beachre buli után. A part azonban tele van rejtett sziklákkal, és erős dagályok jellemzik. Az életmentő csapatnak gyorsan kell cselekednie, amikor egy gerincsérülés-gyanús férfit mos partra a víz.