Éjjel-Nappal Budapest 1138.

Tamásnak rossz híre van Szofi számára: A fodrászata a csőd szélén áll, ha nem történik valami, vége az üzletnek. Szofi nem dughatja tovább a homokba a fejét, kénytelen szembenézni a szomorú valósággal, de visszautasítja a Tamás által felajánlott pénzügyi segítséget. Tamás később megjelenik Szofinál egy befektetővel, aki szívesen megvásárolná a fodrászatot. Szofi vívódik, ha elfogadja az ajánlatot, ki kell rúgnia Alexát, és az üzlete egy üzletlánc egyik tagja lesz. Végül Szofinál győz a józan ész, és az eladás mellett dönt.

Evelin és Zoé Gábor akarata ellenére is elmennek a castingra. Ők nők tartsanak össze! A castingon minden jól megy egy darabig, de pont a táncos résznél Evelint kiállítják. Evelin hisztit csap, ami a castingosoknak egyáltalán nem tetszik, és elküldik. Evelin le akar lépni Zoéval, de Zoé maradni szeretne, ami Evelinnek rosszul esik. Zoé ráadásul jobb értékelést kap, mint ő, mire Evelin féltékenységében a barátnőjén tölti ki a csalódottságát.