Élet a rácsok mögött IV./7.

Las Vegas a rivalizáló kaliforniai és délnyugati bandák csatazajtól hangos találkozópontja - és ez a felkavaró jelenség nemcsak az utcákon, de a rácsok mögötti világban is tetten érhető. A film a Clark Megyei Börtönbe kalauzol, ahol egy külön nyomozóosztag foglalkozik a bandák közötti erővonalak feltérképezésével és a nagyobb háborúk és zendülések megelőzésével.