Élet egy trópusi szigeten VI./12.

Egy pár beleunt a dolgozz-egyél-aludj-ismételd életbe, és úgy dönt, az észak-karolinai Roanoke szigetre költözik. A hajóimádó pár nagy házat keres csodálatos kilátással és elég sok hellyel, hogy vizslájuk is elférjen.