Ember, tűz, étel II./3.

Charleston Amerika egyik gasztronómiai fővárosa, de a hagyományos sertéssütések és a sült osztriga kedvéért Roger elhagyja a várost és vidékre tart.