Ember, tűz, étel V./12.

Roger fémhordókat gyújt be a texasi Buffalo Gapben, hogy sütőnek használja őket, majd egy szabadtéri konyhán segédkezik Wyomingban: vasvillára tűzi a steaket és hatalmas kondérban süti ki olajban.