Emberek a szörnyek ellen II./3.

Indonézia egyik távoli szigetén a falusiak rettegve figyelik az eget: attól tartanak, hogy ők lesznek az "Orang Bati" nevű rém következő áldozatai. A szörnyeteg a szemtanúk szerint hatalmas szárnyakon érkezik, a támadás előtt borzalmas hangot hallat, és az erdő mélyétől a falvak főteréig gyakorlatilag bárhol támadásba lendülhet. Vajon miféle élőlényről lehet szó? Richardnak fogalma sincs róla, mert a nehezen megközelíthető, isten háta mögötti sziget állatvilágát eddig még senki se mérte fel tudományos igénnyel...