(AX MEN - EVERY LOG HAS ITS DAY)Floridában egy lázadás miatt Greg Chapman kénytelen visszatérni a gyökereihez, és kihúzni néhány fát, hogy mentse a vállalkozását, de lehet, hogy az öreg profi már kijött a gyakorlatból. Louisianában a Mocsárlakók rövidhatáridős megrendelést kapnak.