Gazdálkodj koszosan! II./7.

A maine-i partokon Jim és Andy kedvenc gilisztázóhelyei kimerültek, így kénytelenek a hírhedten veszélyes Marauder's Cove-nál folytatni munkájukat. Ray Turner egyre idegesebben próbálja megjavítani angolnafüstölőjét, mert a szerkezet nélkül búcsút mondhat az idei bevételnek. Louisianában pedig az aligátorok nem jönnek a vadászokhoz, ezért a vadászok mennek az aligátorokhoz.