(CHAPTER 48)13/9.: Minden zugban poloskaZajlik a jelölőgyűlés, ahol Frank és csapata a nagy nyilvánosság előtt Cathy Durant külügyminisztert támogatják alelnökjelöltként, a háttérben azonban egy másik forgatókönyvet követnek. Tom visszatér Underwoodék mellé, hogy szövegíróként segítse Claire-t. Conway és alelnökjelöltje Brockhart tábornok az IKR terjeszkedése miatt lépésre kényszerítik Franket, aki váratlanul meghívja magához a fiatal republikánus ellenfelét, így zárt ajtók mögött együtt nézik végig a jelölőgyűlés végkimenetelét.Rendező: Robin WrightFőszereplők: Kevin Spacey, Michael Kelly, Robin Wright