(AIR CRASH INVESTIGATION 4 - HIDDEN DANGER)Az izgalmas sorozat az utóbbi évtizedek néhány nagy légibalesetének okait igyekszik felkutatni a fekete dobozok adatai, valamint pilóták és szakértők segítségével. 1991. március 3-án a United Airlines 585-ös járata - egy Boeing 737-es - a Colorado Springs-i repülőtér megközelítése közben dugóhúzóba került, és alig 10 másoderccel később a földbe csapódott. A 25 halálos áldozattal járó baleset okait a repülésbiztonsági szakértők eredménytelenül igyekeztek feltárni, ezért lezárták az ügyet. Amikor viszont három évvel később az eset szinte szó szerint megismétlődött, a hatóságok újra elővették a megsárgult aktákat, hogy az idővel versenyt futva próbáljanak fényt deríteni a népszerű repülőgéptípus rejtett hibájára. Abszurd módon a titok akkor tárult fel teljes mértékben a nyomozók előtt, amikor bekövetkezett az, amit el akartak kerülni: egy harmadik Boeing 737-es is dugóhúzóba került...