Little Britain - Angolkák II/1.

Vicky édességet lop. Emily és Florence kerékpároznak, és leállnak egy teaüzletnél. Bubblest egy menedzser még a fürdőbe is követi, hogy megtudja, mikor akarja kiegyenlíteni a számláját. Daffyd váratlanul beállít a szüleihez. Marjorie meglátogatja Vanessa Feltzet. Mr. Mann elmegy Roy társkereső irodájába azzal, hogy egy Linda Williams nevű asszony kell neki. Lou és Andy a parkban sétálnak, amikor összetűzésbe keverednek néhány tinédzserrel.