Mackótestvér

Kenai, a bátor ifjú legnagyobb bosszúságára a medve a totemállata. Valójában gyűlöli, és gyengének tartja őket, és vadászik rájuk. Az élete azonban váratlan fordulatot vesz, amikor egy sikeres vadászat után a Nagy Szellem büntetésből medvévé változtatja. Új testében Kenai az élet egészen más oldalát tapasztalja meg. Miután összebarátkozik a Koda nevű medveboccsal, megtudja, csak akkor nyerheti vissza emberi alakját, ha rendezi a kapcsolatát a testvérével, és visszaszerzi a család becsületét.

Rendezte: Aaron Blaise, Robert Walker