Mancs őrjárat I./1.

A Nagy Csobbanás / Őszi Fesztivál

Turbot kapitány hajója sziklának ütközik. A csapat kivontatja és befoltozza a hajót, de Rocky nem ússza meg szárazon! // Egy hóvihar veszélybe sodorj az őszi fesztivált. A Mancs őrjárat igyekszik mindent betakarítani, még mielőtt leesne a hó.

Rendezte: Jamie Whitney