Max és Ruby VI./26.

Max szuperjetje / Ruby zsúrja

Ruby és Louise megpróbálja fellendíteni Katie éttermének a forgalmát, Max és Morris papírrepülőt hajtogat, és ebből lesz a baj!

Ruby, Louise és Valerie Halloween bulira készül, Max és Morris pedig Robin Hood-osat játszik.