HalmegőrzésMrs. Wicket megbízza Mr. Beant, hogy vigyázzon az aranyhalára, amíg ő elutazik. Az éhenkórász Karmolász miatt azonban Bean inkább érzi magát biztonsági őrnek, mint bébiszitternek. Amikor a halnak nyoma vész, Mr. Bean kénytelen leereszkedni a csatornákba, aztán pedig a parkon keresztül a szomszéd házába is. Vajon vissza tudja juttatni az akváriumba, mielőtt Mrs. Wicket hazaérne?