Pimaszok, avagy kamaszba nem üt a mennykő I./6.

Bridget izgatott, mikor a szurkoló csapatba új tagot keresnek. Azonban teljesen megrökönyödik, mikor nem őt, hanem Kerry-t választják be a csapatba. Mindeközben Paul hiába próbálja leszoktatni Rory-t a videójátékokról és inkább a könyvolvasás felé terelni..

Rendezte: Tracy Gamble

Főszereplők: John Ritter,Katey Sagal,Kaley Cuoco,Amy Davidson,Martin Spanjers