Providence III./19.

Syd-hez egy beteg kisgyerek kerül a klinikára, akiről kiderül, hogy a betegségének gyógyszere még tesztelés alatt áll. Syd mindent elkövet, hogy megszerezze a gyógyszert, de számtalan akadály áll az útjába. Mindezeken felül még a klinika újdonsült szomszédai is borsot törnek az orra alá. Robbie és Tina a hegyekbe utaznak, hogy végre kettesben legyenek, de a kirándulás meglepő felfedezéseket tartogat. A család kutyájáról, Bátorról viszont kiderül, hogy igazi rendőrkutya.

Rendező: Michael Fresco

Főszereplők: Melina Kanakaredes, Seth Peterson, Mike Farrell, Paula Cale, Concetta Tomei