Providence III./21.

Syd, Joe Connelly-vel az oldalán tovább küzd a Ziodex ellen a beteg gyermekek érdekében, és lassanként vonzalom alakul ki köztük, de Joe házassága mindkettőjüket visszatartja. Bátor nagy sikereket ér el repülőtéri drogkereső kutyaként, ám amikor egy nagy kábítószer-fogás kapcsán Jim-mel együtt a lapok címoldalára kerül, még senki nem sejti, milyen veszélyek leselkednek rá. Joanie, egy rosszul sikerült randevú után rájön, hogy még mindig Burt-öt szereti, Robbie pedig Tina kedvéért hajlandó még az orrát is feláldozni...

Rendező: Michael Fresco

Főszereplők: Melina Kanakaredes, Seth Peterson, Mike Farrell, Paula Cale, Concetta Tomei