Sam, a tűzoltó VIII./5.

26/5.: Elvis koncertje

Elvis készül a körmöspálcási jótékonysági koncertre és ezért rengeteget gyakorol. Meglepetéssel is készül, egy óriási gitárral szeretne a színpadra állni. Megkéri Mike-ot, hogy hozzák el a hangszert a városba. Útközben azonban lerobban az autójuk, így kénytelenek gyalog továbbmenni. Sötétedik és nem látnak az orruk hegyéig sem, amikor Mike lecsúszik a sziklákról, Elvis ura a helyzetnek, hívja Samet. Így viszont lekési a koncertet. De semmi baj, Steele tűzoltó parancsnok, aki elég régóta hallgatja Elvis énekét, pontosan ismeri a dalt és nem szeretne csalódást okozni a közönségnek, ezért beugrik a beosztottja helyett - nagy sikerrel!

Rendező: Gary Andrews