Sippi Sappi, Hop-hop, Élet a városban

Két görkorcsolyás kölyök, Sippi és Sappi a vakációban felfedezi a vidéket .

Hop-hop:

Egy nyúlcsalád játékos hétköznapjai.

Élet a városban:

Azokkal a helyekkel, járművekkel, emberekkel és állatokkal találkoznak a gyerekek a képernyőn, amiket nap mint nap viszontláthatnak városi sétáik alkalmával.