Sliders II./5.

El Sid

Egy háborús anarchia által sújtott területről egy nő és az őt üldöző férfi is átjut az átjárón. A hely ahová érkeznek tiszta és rendezett, ám szigorú szabályok uralkodnak. Egy idő után megtudják, hogy iszonyatos erejű földrengés várható, és az emberek csak azért nem menekülnek el, mert San Francisco nem más, mint egy hatalmas börtön.

Főszereplők: Jerry O'Connell, Kari Wuhrer, Sabrina Lloyd, John Rhys-Davies