Sliders I./4.

A szerelem nyara

Az FBI nyomozni kezd az eltűnt csapat után. Időközben Malloryék egy elhagyatott városban találják magukat, ahol pusztító rovarinvázió fenyeget. Hatalmas mutáns pókdarazsak közelegnek, de a túlmelegedett irányítóval létrehozott folyosón nem tudnak egyszerre átkelni, ezért külön világokba jutnak.

Főszereplők: Jerry O'Connell, Kari Wuhrer, Sabrina Lloyd, John Rhys-Davies