(SWEET NIGHT)A 8 éves Alice és öccse, az 5 éves Lucas szüleivel együtt meglátogatják hőnszeretett nagyapjukat az elfekvőben. Látván, hogy a felnőttek nem tudják kezelni a számukra egyébként egyértelmű helyzetet, úgy döntenek, hogy saját kezükbe veszik az eseményeket.Rendezte: Frédéric RecrosioFőszereplők: Vincent Fontannaz, Virginie Meisterhans