Szilícium-völgy II/6.

Monica arra ösztönzi a srácokat, hogy csapjanak le egy kínálkozó lehetőségre, Erlich újra csatlakozik a régi haverjához, Double-A-hez, aki az energiaital-üzletből gazdagodott meg, lett milliárdos. Richard azonban hamarosan rájön, hogy a barátság nem elég, legalábbis nem úgy, ahogyan azt Erlich gondolja. Miután megtudják, hogy az életük esetleg kátyúba kerülhet, Gilfoyle és Dinesh számba vesznek minden szóban forgó lehetőséget. Jared azt szeretné, ha Carla és Monica összebarátkozna egymással.

Rendezte: Mike Judge

Főszereplők: Thomas Middleditch, T.J. Miller, Zach Woods, Kumail Nanjiani, Martin Starr