(BEACHFRONT BARGAIN HUNT S2/5 - A REAL VACATION HOME)Ronnak és Charisse-nek szüksége van egy tengerparti házra, ami mindentől távol esik, hogy kipihenhessék a légkondigyártó cégük vezetésével járó fáradalmakat. Chase White ingatlanügynök négy lehetséges ingatlant mutat nekik a louisianai Johnson Bayou öböl partján.