Uhu és pajtásai 28.

Az Uhu átlép egy tükörfán, és egy védtelen hernyóktól hemzsegő párhuzamos világban találja magát. Balszerencséjére azonban a hernyók óriási szülei egy még nagyobb hernyó elé vetik egy verem mélyére. A Béka és a Birka – miután sikerül átjutniuk a varázstükrön – a madár segítségére sietnek, és visszahozzák saját világukba. A gond csupán az, hogy a szörny is utánuk jön.