Üvegállú (feliratos)

Miután az ökölvívó Bud Gordon kiütik az ötödik menetben, kikerül a reflektorfényből. Most a barátnőjével él, edzőként dolgozik, és a régi dicsőségről álmodozik. Szeretne újra a szorító kötelei közé lépni, ez azonban nem is olyan egyszerű dolog. Annak érdekében, hogy újra visszatérjen, alkut köt egy simlis étteremtulajdonossal. A gyors megoldások azonban ritkán sülnek el jól. Az elképzelése nem a tervek szerint alakul, sőt Bud hamarosan azon találja magát, hogy gyilkossággal vádolják.

Rendezte: Noah Buschel

Főszereplők: Corey Stoll, Billy Crudup, Marin Ireland, Yul Vazquez, Kelly Lynch