Grump, a zsémbes finn farmer rutinszerű életét éli, míg össze nem töri szeretett Ford Escortját, ami a zúzdában köt ki. A makacs öreg Németországig utazik következő használt autójáért, de közben váratlanul békére lel múltjával és elhidegült testvérével.
