A semmi közepén

Szép kis társaság

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Karácsonyi ramazuri

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A szent gatya

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Szomszédháború

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Álláskeresősdi

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Stílusgyakorlat

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Kalandos Valentin nap

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A betűzőverseny

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Frankie Heck (Patricia Heaton) középkorú, középosztálybeli családanya, aki az Államok közepén él. Ahhoz, hogy a kis családja túlélje a mindennapokat, nagy adag humorra van szüksége, így számunkra is garantált a szórakozás.

Rendezte: Wendey Stanzler

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie Heck (Patricia Heaton) középkorú, középosztálybeli családanya, aki az Államok közepén él. Ahhoz, hogy a kis családja túlélje a mindennapokat, nagy adag humorra van szüksége, így számunkra is garantált a szórakozás.

Rendezte: Chris Koch

Főszereplők: Neil Flynn, Patricia Heaton, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie Heck (Patricia Heaton) középkorú, középosztálybeli családanya, aki az Államok közepén él. Ahhoz, hogy a kis családja túlélje a mindennapokat, nagy adag humorra van szüksége, így számunkra is garantált a szórakozás.

Rendezte: Alex Reid

Főszereplők: Neil Flynn, Patricia Heaton, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Azok a fránya hitelek

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Frankie Heck (Patricia Heaton) középkorú, középosztálybeli családanya, aki az Államok közepén él. Ahhoz, hogy a kis családja túlélje a mindennapokat, nagy adag humorra van szüksége, így számunkra is garantált a szórakozás.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Neil Flynn, Patricia Heaton, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Csibe küldetés

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Anyák napja

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A társalgás művészete

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A szabály, az szabály

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Frankie Heck (Patricia Heaton) középkorú, középosztálybeli családanya, aki az Államok közepén él. Ahhoz, hogy a kis családja túlélje a mindennapokat, nagy adag humorra van szüksége, így számunkra is garantált a szórakozás.

Rendezte: Gail Mancuso

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie Heck (Patricia Heaton) középkorú, középosztálybeli családanya, aki az Államok közepén él. Ahhoz, hogy a kis családja túlélje a mindennapokat, nagy adag humorra van szüksége, így számunkra is garantált a szórakozás.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie Heck (Patricia Heaton) középkorú, középosztálybeli családanya, aki az Államok közepén él. Ahhoz, hogy a kis családja túlélje a mindennapokat, nagy adag humorra van szüksége, így számunkra is garantált a szórakozás.

Rendezte: Ken Whittingham

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie Heck (Patricia Heaton) középkorú, középosztálybeli családanya, aki az Államok közepén él. Ahhoz, hogy a kis családja túlélje a mindennapokat, nagy adag humorra van szüksége, így számunkra is garantált a szórakozás.

Rendezte: Michael Spiller

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie Heck (Patricia Heaton) középkorú, középosztálybeli családanya, aki az Államok közepén él. Ahhoz, hogy a kis családja túlélje a mindennapokat, nagy adag humorra van szüksége, így számunkra is garantált a szórakozás.

Rendezte: Wendey Stanzler

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie Heck (Patricia Heaton) középkorú, középosztálybeli családanya, aki az Államok közepén él. Ahhoz, hogy a kis családja túlélje a mindennapokat, nagy adag humorra van szüksége, így számunkra is garantált a szórakozás.

Rendezte: Michael Spiller

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Az ideális család

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Kötelező nyaralás 1. rész

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Ünnep ünnep hátán

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Kölcsönkocsi visszajár

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Melléfogás

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Trükkök

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Nevetni nehéz

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Szülinap minden szökőévben

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Távkapcsolat

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Kötelező nyaralás 2. rész

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Végezd a dolgod!

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Vak vezet világtalant

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A négylevelű lóhere

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Segítség! Iskolakezdés!

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Elszabadult nagyszülők

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A visszafoglalt otthon

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A nagy hajtás

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Zűrös vasárnap

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Ismét Valentin nap

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Trükkös forgatás

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A nyereményút

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Matek a szülőknek

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Tavaszi nagytakarítás

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A koszos zokni esete

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Füstbe ment terv

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Királyi esküvő

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Bulimentes nap

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Balfék randi

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Hídfóbia

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Végre vakáció!

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Sok hűhó egy pelenkáért

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A fiúk a bányában dolgoznak

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Koravén cserediák

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Jelmezben és meztelenül

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Az elcserélt gyerek

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Szombati zűrzavar

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Könyvmolyok

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család nyakán az újabb tanév! Frankie és Mike megpróbálnak elébe menni a dolgoknak, ezért megkeresik Brick új tanárát. Szeretnék ugyanis felhívni a figyelmét a legkisebb csemetéjük sajátos dobásaira, különc viselkedésére. Ám hiába a jó szándék, úgy tűnik, éppen az ellenkező hatást érik el vele. A tanárnő azzal vádolja őket, hogy túlontúl védik a gyereküket. Frankie torkig van már azzal, hogy minden reggel neki kell ébresztenie Axlt. Ad a kölyöknek egy ébresztőórát. Sue egyre nagyobb érdeklődést tanúsít a terepfutó csapat iránt.

Rendezte: Wendey Stanzler

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie és Mike egyszerű, meghitt módon, a gyerekeik körében szeretnék tölteni a karácsonyi ünnepeket. Terveiket azonban keresztülhúzza, amikor beállítanak Frankie szülei. Mike egyáltalán nem örül Tag és Pat látogatásának, különösen, amikor kiderül, hogy tizenkét napig maradnak. Szerinte az öregek teljesen elrontják a gyerekeket, neki pedig egyetlen perc szabadideje sem lesz miattuk. A helyzet tovább romlik, amikor összekapnak Frankie-vel, hogy milyen ajándékokat vegyenek a többieknek.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie és Mike rossz passzban van, úgy érzik, hogy összecsaptak a fejük felett a hullámok. Már-már másodrendű állampolgároknak érzik magukat a saját otthonukban. A gyerekeik ugyanis átvették a hatalmat, bármit mondanak nekik, pusztába kiáltott szó. Nem hallgatnak rájuk, nem fogadnak szót nekik, a helyzet már egyszerűen tarthatatlan. Frankie és Mike elhatározza, hogy bekeményítenek, és visszaszerzik a ház irányítását a kölyköktől. Tervük megvalósítása során a szülők semmitől sem riadnak vissza.

Rendezte: Barnet Kellman

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie akaratán kívül kellemetlen helyzetbe bonyolódik. Kétszáz dollárt fizet ugyanis egy szemránckrémért, amit természetesen kihozza a sodrából Mike-ot, és szemrehányást tesz neki. A vita végén az asszony elhatározza, hogy valamilyen másodállást vállal, hogy pótolja a hiányzó összeget. Az iskolában egészségügyi programot tartanak. Ennek keretében Axl a csecsemőgondozást tanulja egy próbabébin. Eközben Brick és Sue megpróbálnak kijavítani egy lyukat a falon. Nem is olyan könnyű feladat...

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Mike egyre inkább a közelgő amerikaifutball-döntő, a Super Bowl lázában él. Bricket is próbálja rávenni, hogy tanúsítson nagyobb érdeklődést az amerikaifoci iránt. A kölyök belemerül a sportág szabályainak tanulmányozásába. Brad megkéri Sue-t, hogy legyen a partnere egy utcai táncversenyen. Miután rábólint, beneveznek a versenyre. Mr. Ehlert meghívja Frankie-t egy vezetői szemináriumra. Az asszony legnagyobb döbbenésére kiderül, hogy a szeminárium nem más, mint egy orvosi vizsgálat, a férfi vastagbéltükrözése.

Rendezte: Paul Lazarus

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Újra itt a Valentin-nap, a szerelmesek napja. Az egész város az ünnepi készülődés lázában ég. Mike is segít Bricknek az iskolai ünnepi felkészülésben. Később kínos helyzetbe hozza a csemetéjét: elmondja a srácnak, mennyire tetszik neki az egyik diáktársa, Autumn. Frankie-nek jól esik, amikor Axl hozzá fordul segítségért. Ajándékot szeretne ugyanis venni az új, ijedős barátnője számára. Sue nehéz fába vágta a fejszéjét, megpróbálja megkeresni azt a srácot, akivel mindenszentek éjszakáján csókolózott.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie-t nyomasztja Brick magányossága, a fiúnak ugyanis nincsenek igazi barátai. Végül elhatározza, hogy a maga módján oldja meg a problémát. Szinte rögeszméjévé válik, hogy megfelelő barátot találjon a fiának. Mike nem engedi meg Sue-nak, hogy megnézzen egy korhatáros filmet. A lányt azonban a legkevésbé sem érdekli az apja tiltása, titokban moziba megy a barátjával, Carlyval. Axlnek és az együttesének egy dögös csajra van szüksége a videoklipjükhöz, amit fel akarnak tenni az internetre. Lefilmezik a szexis biológia-tanárnőjüket, annak tudta és belegyezése nélkül.

Rendezte: Alex Reid

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A Heck család nagy utazást tervez. A família a keleti parti metropoliszba, New Yorkba készül egy kis kikapcsolódásra. Már mindenki várja a mozgalmasnak ígérkező kirándulást, örülnek, hogy végre kiszakadnak kicsit a hétköznapok egyhangúságából. Az utazás tényleg izgalmasra sikeredik, ugyanis semmi sem úgy alakul, ahogy azt előre eltervezték. Ebből persze rengeteg bonyodalom, illetve mulatságosabbnál mulatságosabb helyzet adódik.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie ismét összetűzésbe keveredik Brick tanárnőjével, Ms. Rinskyvel, amikor a gyerek matematikatesztje nem sikerül. Az asszony szerint a rossz eredményért a gyenge tanári munka okolható. Ms. Rinsky azt kéri, hogy a szülők menjenek be az egyik órára, hogy teszteljék a saját matematikai tudásukat. Frankie-t izgatja a dolog, vajon képes lenne-e az elvárt színvonalon teljesíteni. Axl és Sue azon töpreng, hogy segítenek megkeresni Edie néninek az időkapszulát, amit még lány korában temetett el.

Rendezte: Alex Reid

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Beköszönt a tavaszi szünet. Frankie és Mike úgy véli, hogy ez a legjobb alkalom arra, hogy a padlástól a pincéig kitakarítsák a házukat. A nemes cél érdekében még talán a kölyköket is meg lehet mozgatni. A nagy felfordulás közepette rengeteg felesleges tárgy, cucc kerül elő, ám a sok limlom mellett néhány érdekes dologra is bukkannak. Eközben Brick kihasználja a lehetőséget, hogy egy kis zsebpénzhez jusson. A kölyök tanácsokat osztogat jutalékért. Kiderül, hogy nem is olyan haszontalan üzlet...

Rendezte: Barnet Kellman

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Axl állandóan széjjelhagyja a koszos, büdös zoknijait a házban. Mike már számtalan módszerrel próbálkozott, hogy jobb belátásra bírja, sikertelenül. Most azonban besokallt, és eltiltja a fiát a szezonzáró iskolai kosármeccsen való szerepléstől. Mindenki azt gondolja, hogy ez kicsinyes bosszú Mike részéről, különösen, amikor kiderül, hogy Axl az utolsó meccsén megdönthetné az apja által felállított régi kosaras rekordot. Frankie és Mike nem hisz a szemének, amikor Sue azzal állít be, hogy nyert egy kupát terepfutásban. Brick megalázónak tartja, hogy az unokatestvére levetett ruháit kell hordania.

Rendezte: Adam Davidson

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie arról álmodozik, hogy dagad a melle a büszkeségtől, amikor Axlt elkíséri a hazai mérkőzésére. Úgy tűnik, hogy az álma valóra válik, amikor Axl bekerül az egyetemi válogatottba. Egy váratlan esemény azonban keresztülhúzza a számítását, Sue első versenyét ugyanis éppen azon a napon rendezik, amikor Axl focimérkőzését. Az asszonynak és Mike-nak döntenie kell, melyik gyermekük meccsét, versenyét nézzék meg. Közben Mike ráveszi Bricket, hogy gereblyézze össze a leveleket az udvarban.

Rendezte: Ken Whittingham

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Vilmos herceg közelgő esküvője valósággal lázba hozza Frankie-t. Rögvest vásárol is egy nagyképernyős plazmatévét, mondván, majd azon nézi az angol királyi nászt. Az egyetlen turpisság a dologban, hogy azt tervezi, másnap visszaviszi a tévét azzal, hogy meggondolta magát. Mike leállítja a sósperec árusítását a kőbányában. Ezzel azonban kivívja a dolgozók haragját, akik fellázadnak a döntés ellen. Sue szeretne részt venni az iskolai déli híradó készítésében. Brick segít neki felkészülni a meghallgatásra.

Rendezte: Ken Whittingham

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Beköszöntött anyák napja. Mike és a gyerekek összedugják a fejüket, és elhatározzák, hogy ezúttal valami egészen különleges ajándékkal kedveskednek Frankie-nek. Az asszony a teljes napot a családja nélkül töltheti, és csak saját magával kell és szabad foglalkoznia. Az ötlet nagyszerűnek ígérkezik, ám a végeredmény nagyon vegyes. Frankie sem teljesen boldog a családja nélkül, a többieknek meg maga a pokol, hogy hiányzik a kéz, amely rendben tartja a dolgokat.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Axl rossz passzban van. Véletlenül nem azt a lányt hívta meg a diákbálba, akit szeretett volna. A srác úgy gondolja, hogy a legjobb módja a helyzet rendezésének, ha egyszerűen nem megy el a találkájukra. Frankie-ék Tim Tom tiszteleteshez fordulnak segítségért, hátha neki sikerül meggyőzni Axlt, hogy a lánnyal menjen el a bálba. Eközben Brick monológokat ad elő Frankie-nek és Mike-nak. A középiskolai ebédnél Sue megpróbál helyhez jutni a "B" asztalnál, remélve, hogy hozzácsapódhat a társasághoz.

Rendezte: Ken Whittingham

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Brick irtózik a fedett hidaktól, szinte képtelen átmenni rajtuk. Mike és Frankie megpróbál segíteni neki abban, hogy legyőzze ezt a félelmét. Mit segíteni, egyenesen arra kényszerítik, hogy szembenézzen a félelmével. Sue gondban van, szeretne kétrészes női fürdőruhát vásárolni magának. Végül Frankie siet a segítségére. Közben Axl kinézett magának egy állást, ám a helyre az egyik osztálytársa is jelentkezett. Álmában sem gondolta volna, hogy vele kell majd megküzdenie.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A suliban megkezdődött a visszaszámlálás. Már csak három nap, és itt a vakáció. Az évadzáró epizódban Frankie boldog, hogy sikerült egy újabb tanévet végigcsinálnia a családdal. Öröme azonban pánikba csap át, amikor megtudja, hogy mind a három csemetéjének problémája van. Brick még nem adta le a naplóját Ms. Rinskynek, amivel azt kockáztatja, hogy nem léphet felsőbb osztályba. Axl sem teljesítette az elvárt harminc napos közösségi munkát. Sue tökéletes bizonyítványa pedig veszélybe került egy adminisztrációs hiba miatt.

Rendezte: Ken Whittingham

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Zsebpénz-kiegészítésként Sue bébiszitterkedést vállal. Frankie segíteni szeretne neki, ám kínos helyzetbe kerül a boltban. Amikor pelenkát akar venni, az eladó azt hiszi, hogy felnőtteknek való pelenkát keres. Otthon Frankie nyomást gyakorol Mike-ra, hogy szedjen valami pirulát öregedés ellen. Közben Sue beleszeret Axl barátjába, Seanba, aki egy iskolai feladaton dolgozik a házban, ám a fiú ügyet sem vet a lány közeledésére. Brick elhatározza, hogy utánajár néhány városi legendának, melyet a szülők mesélnek a gyerekeiknek. Meglepő eredményre jut...

Rendezte: Wendey Stanzler

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Axl lóg az iskolából, ezért átmenetileg kitiltják az intézményből. Mike úgy érzi, itt az ideje, hogy megleckéztesse a fiát, és rádöbbentse arra, hogy az élet nem habos torta. Magával viszi a munkahelyére, a kőbányába. Mike terve azonban fordítva sül el, Axlnek ugyanis annyira tetszik az ottani munka, hogy abba akarja hagyni az iskolát, és kőfejtőként akar dolgozni. Frankie le van törve, hogy Sue csapatát elmeszelte az iskola. Brick bűvésztrükköket gyakorol otthon. Az egyik annyira jól sikerül, hogy eltünteti a televízió távkapcsolóját. Arra pedig képtelen rájönni, hogyan varázsolja újra elő.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie nagyot csalódott, ha ugyanis valamit el akar érni a gyerekeinél, rendre meg kell vesztegetnie őket. A helyzet javítása érdekében meglepő ötlettel áll elő, lássanak vendégül egy külföldi cserediákot. Hamarosan meg is érkezik a vendég a felkelő nap országából, hogy egy ideig velük lakjon, így szerezve közvetlen benyomást az amerikai életről, az amerikai családról. Heckék azonban meglepődnek, amikor kiderül, hogy a japán jövevény semmilyen érdeklődést nem mutat irántuk, még kevésbé Amerika iránt.

Rendezte: Paul Lazarus

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Halloween van, Mindenszentek ünnepének előestéje. A bulival, szórakozással egybekötött ünnep amolyan farsangi mulatság, amikor a jelmezbe öltözött fiatalok tréfát űznek egymásból, a szellemekből. Mike vonakodva ugyan, de beleegyezik, hogy Frankie-vel elmegy egy partira. Azt azonban kiköti, hogy nem fog kiöltözni. Közben Axlnek van egy terve, hogyan szedjen fel néhány lányt. Eközben Tim Tom tisztelendő visszatér a városba, és Halloween-partit rendez a templomban, melyen Sue is részt vesz. Brick egy egyedülálló, szokatlan jelmezt választ Halloweenre.

Rendezte: Jamie Babbit

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Hogy elszaladt az idő! A Heck család legkisebb gyereke, Brick immár kilenc éves. A család a kölyök születésnapjának megünneplésére készül. A csemete azonban váratlan követeléssel áll elő, szeretné ha Frankie és Mike elmesélné neki az igaz történetet arról a napról, amikor született. Úgy tűnik, ezzel lehull a lepel a Heck család titkáról. Axlt alaposan összezavarja, hogy az új, csinos főnöke is a moziban van. Megpróbál laza csávónak mutatkozni, de a dolog nem igazán jön be.

Rendezte: Ken Whittingham

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Brick torkig van már azzal, hogy hétvégente mindig Frankie-vel kell mennie, míg az anyja az ügyes-bajos dolgait intézi. Megpróbálja meggyőzni, engedje meg neki, hogy otthon maradjon. Közben Mike véletlenül meghallja, amikor Sue egyik barátja megjegyzést tesz a lányára, és nem tudja, hogyan mondja el ezt neki. A focicsapatban a srácok kitalálják, hogy szakállt növesztenek a rájátszásra. Az eredmény azonban meglehetősen felemásra sikeredik. Néhány társához hasonlóan azonban Axl is sikertelenül próbálkozik ezzel.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Közeledik a Hálaadás napja, az amerikaiak hagyományos családi ünnepe. Amikor Frankie megtudja, hogy az anyja nem jön el hozzájuk az ünnepre, arra bátorítja a férjét, hogy hívja meg az apját és fivérét. A közös ünnepi vacsora talán közelebb hozza egymáshoz őket, az érzelmeiket is jobban kimutatják. A vacsoránál Bob új könyvtáros barátnője több érdeklődést mutat Brick könyvgyűjteménye, mint Bob iránt. Közben Sue megpróbálja megalapozni a saját Hálaadás-napi hagyományát.

Rendezte: Ken Whittingham

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Családi csajozás

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Karácsonyi meglepi

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Újévi káosz

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Szülőnek lenni veszélyes!

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Esküvő a káoszban

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Itt a suli!

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A duzzogó

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A belépő kilépő

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Shalespeare után szabadon

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Halloween-i ramazuri

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A jó oldal

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Világot jelentő deszkák

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Gyorsan eltelt a nyár. Az évadnyitó epizódban már csak alig néhány nap van hátra a vakációból, és kezdődik az iskola. Frankie rádöbben arra, hogy úgy elszaladt minden, hogy ő és Mike szinte alig töltöttek időt a gyerekeik, Axl, Sue és Brick társaságában. Az asszony ragaszkodik ahhoz, hogy a suli előtt még menjenek el egy rövid, közös nyaralásra. Mike szerint itt az alkalom egy remek kis sátorozásra. Mindez azonban rossz emlékeket ébreszt Frankie-ben, felidézi a tizenkilenc évvel korábbi sátorozásukat, amikor a mézesheteiket töltötték.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie szülei, Pat és Tag meghívják a családot, hogy ünnepeljék együtt a Hálaadás napját. Ám a jó hangulatnak vége, amikor Frankie testvére, Janet és családja is csatlakozik hozzájuk. A testvérek egymás torkának esnek a gyereknevelésről vallott elveik miatt. Eközben Mike szemtanúja lesz annak, Axl hogyan próbál jó benyomást kelteni egy lányban, de szánalmasan elhibázza a dolgot. Próbál tanácsot adni neki, hogyan kell felszedni a lányokat. Janet azzal vádolja Bricket, hogy megrongálta a lánya drága játékát, de ő az ártatlanságát hangoztatja.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie egy szeszélyes pillanatában elhatározza, hogy karácsony este partit rendez a házban. Mike figyelmezteti, hogy nem lesz ennek jó vége. Mike egy mosogatógéppel szeretné meglepni a feleségét karácsonyra, ám az asszony megkéri, hogy még a parti előtt vegyen egy újat. Sue megkéri TimTom tiszteletest, hogy magyarázza el a karácsony jelentőségét Bricknek. Axl és Bob a karácsonyfát készítik elő. A srác bosszankodik, amikor a férfi megpróbál nagyon menő módon viselkedni annak érdekében, hogy barátok legyenek.

Rendezte: Blake Evans

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Hiába volt a nagy fogadkozás az újesztendő első pillanataiban, Frankie gyorsan rájön, hogy senki sem tartja be a fogadalmát. Az asszony sajátos módszerhez folyamodik, hogy változtasson ezen. Bejelenti, hogyha valaki egy hétig betartja az újévi fogadalmát, az jutalmul részt meghívja egy bulira. Ám hamarosan kaotikus helyzet áll elő, amikor Mike-nak többet kell mosolyognia, Axlnek tisztán kell tartania a szobáját, Bricknek abba kell hagynia az állandó olvasást és Sue sem csinálhat olyan dolgokat, amiket még sosem csinált.

Rendezte: David S. Rosenthal

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Meghal Ginny néni. Frankie-t frusztrálja, hogy Edie néni nem fogja fel, hogy Ginny örökre elment. A helyzet még rosszabb lesz, amikor megtudja, hogy a néni 100 éves volt, és ők nem tettek semmit, hogy megünnepeljék ezt a jelentős eseményt. Megfogadja, hogy több ilyen nem lesz, jobban odafigyel a dolgokra. Axl véletlenül megeszi Brick térképtervét, amit a készülő tésztába rajzolt. Így kénytelen segíteni neki, hogy meglegyen az iskolai feladat. Brad közli Sue-val, hogy a Matt nevű fiú odavan érte a birkózócsapatból. A fiú szerenádot szervez neki.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Indianában rendezik a Super Bowlt. Mike-ot nem érdekli, mert a csapata nem érintett az ügyben. Frankie viszont reméli, hogy önkéntesként közreműködhet rajta. Persze lelombozódik, hogy csak az egyik parkolóban kap feladatot. Ráadásul megtudja, hogy Donahue-ék elmennek a meccsre. Nancy Donahue felhívja Frankie-t, hogy a vadonatúj Passatjukat vigye garázsba, míg egy hétig távol lesznek. Frankie azonban hazaviszi az autót. Mindenki örül az új "játékszernek": Axel furikázik vele, Brick a GPS-szel játszik, Mike szunyókál benne, Sue pedig véletlenül bajt okoz...

Rendezte: Blake Evans

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Újra elérkezett a Szerelmesek napja. Frankie és Mike két másik, ismerős párral ünneplik a Valentin-napot, vacsorázni mennek. A nosztalgiázást a virágárus érkezése szakítja meg. A férfiak rózsát vesznek a párjuknak, kivéve Mike-ot, aki nem él a lehetőséggel. Otthon ennek meg is lesz a következménye. Axlnek olyan eseményről kell írnia, ami megváltoztatta az életét. A fiú visszaemlékszik arra, amikor egyszer egy lány visszautasította, hogy randizzon vele. Sue fel van dobva a barátjától. Matt sajátos csókja azonban teljesen felzaklatja.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Sue minden vágya, hogy megnézze Justin Bieber indianapolisi koncertjét, azonban már valamennyi jegy elfogyott. A lány nem örül a hírnek, ám kiderül, hogy akad még néhány promóciós jegy. Ahhoz, hogy hozzájussanak ilyenhez, nem kell mást tenniük, csak letáborozni egy éjszakára az egyik rádióállomásnál. Persze mások is értesülnek a lehetőségről... Közben Brick helyesírási versenyre készül. Mike magabiztos, hogy a srác könnyen veszi majd az akadályt, ám egy szó kifog rajta. Axl és barátai gyaloglási rekord felállítására készülnek.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Családi kupaktanács van a Heck-házban. A gyerekek elmondják, úgy érzik, hogy Frankie állandóan gyötri őket, Mike pedig gyalázatos büntetéseket osztogat. A szülők meglepődnek a beszélgetés fordulatán, a kölykök a függetlenségükért lobbiznak. Végül megegyeznek. És úgy tűnik, működik a rendszer: Axl a házi feladatát készíti, Sue tökéletesen kézben tartja a zsúfolt napirendjét, és még Brick is hazahozza az iskolából a kávéfőzőt, amit Frankie adott kölcsönbe. A szülőknek meg több a szabadideje. Sue azonban veszélybe sodorja a megállapodást.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Sue-nak február 29-én van a születésnapja. Szökőév lévén azt reméli, hogy nagy ünneplést csapnak. Új lány csatlakozik Brick közösségi képességfejlesztő csoportjához. Minden fiú megőrül a helyes Haleyért. Amikor a csoport léte veszélybe kerül, akcióba lépnek, hogy a lányt a közelükben tartsák. Frankie megtudja, hogy Mike-nak van egy kedvenc házicicusa a munkahelyén. Kiderül, hogy a kóbor macskát hét éve szedte össze, az asszony elképzelni sem tudja, hogy eddig semmit sem hallott felőle. Axl unalmában nekiáll felporszívózni a lakást.

Rendezte: Alex Hardcastle, Ken Whittingham, Elliot Hegarty, Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Brick szeretne egy éjjellátó szemüveget venni, de nincs rá pénze. Frankie azt tanácsolja neki, hogy alkalmi munkával keresse meg a rávalót. Brick elhatározza, hogy újságkihordást vállal, még az iskolát is kihagyja emiatt. Mike felajánlja, hogy segít neki. Sue barátja elköltözik. A távolság ellenére megpróbálják fenntartani a kapcsolatot. Amikor Brick megbetegszik, a szülei kénytelenek kihordani az újságot. Közben Frankie rájön Mike titkára. Brick szülei rájönnek, hogy abba kellene hagyni az újságkihordást. Ám ez nem is olyan egyszerű.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A nagy hirtelenjében szervezett családi kiruccanás rég elfeledett emlékeket hoz felszínre Frankie-ben. Az igazat megvallva az asszony nem szívesen emlékszik vissza arra, amikor a nászútjukon kempingezni mentek Mike-kal. A kölyköket sem nagyon hozza lázba a dolog, gondolataik leginkább a suli körül járnak. Axl már teljesen kivan, hogy Sue állandóan az iskolával kapcsolatos kérdésekkel bombázza. A legkisebb csemete, Brick pedig még mindig jobban szeret olvasni a természetről, ahelyett, hogy a gyakorlatban megtapasztalná azt.

Rendezte: Ken Whittingham

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A család minden vasárnap elmegy a templomba. A pap prédikációjának hatására Frankie elhatározza, hogy sajátos feladatot vállal. Megpróbálja rávenni családtagjait, hogy mindegyikük teljesítse küldetését, mielőtt meghalnának. Mike, Sue, Brick és Axl különféle ötletekkel állnak elő: Mike felhívja az apját, megköszönni, hogy mellette volt, miután az anyja meghalt. Sue úgy véli a bébiszitterkedésről van szó. Egy 14 éves, nehezen kezelhető fiúra kell vigyáznia. Brick egy új ágyat szeretne. Axl pedig "segít" a tesójának. Frankie is rájön, mit kell csinálnia.

Rendezte: Blake Evans

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Sue nagyon csalódott, amiért a képei nem kerültek be az iskolai évkönyvbe. Emiatt felkeresi az iskolai tanácsadót, Jane Marsht, aki örül annak, hogy akad olyan diák, aki találkozni akar vele. Jane és Sue valójában rokonlelkek. A nő arra ösztönzi a lányt, hogy maga irányítsa a sorsát. Sue erre rögvest Sukira változtatja a nevét, mondván az sokkal jobban illik hozzá. Miss Marsh megígéri, hogy segít neki a képek ügyében. Frankie és Mike összetűzésbe keveredik az új ágy miatt. Brick az elnöki fizikai fitnesz-teszttel kínlódik. Végül a telefonhoz nyúl...

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Axl a szalagavató bálba készül. Véletlen folytán Ashleyt hívja el, bár igazából Emily Andersonnal szeretne menni. Végül úgy dönt, hogy Sean elvihetné Emilyt táncolni, hogy így távol tartsa a lányt más fickóktól. Közben kiderül, hogy Darrin pedig Sue-t hívta el a bálba. Szerencsére Ashley bejelenti, hogy már elígérkezett másnak. Ám Emily már Seannal szerepel a programban. Ezalatt Edie néni majdnem felgyújtja a lakását. Frankie úgy gondolja, hogy a néninek talán valaki másra van szüksége, mint Dorisra, a pelenkás kutyusra, hogy vigyázzon rá.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Mike mérges, amikor megtudja, hogy Frankie besúgót csinál a gyerekeiből. Az asszony ugyanis nagyvonalúan megjutalmazza Bricket, amikor az beszámol neki a többiek dolgairól. Axl nem akarja veszélyeztetni a közelgő kirándulást a barátaival, ezért megígéri, hogy teljesíti nővére kéréseit. Frankie azt javasolja Mr. Ehlertnek, hogy csináljanak élő rádióműsort az Indy 500 autóverseny kapcsán. A góré erre azzal áll elő, hogy adjanak el 500 autót 5 nap alatt. Mivel Frankie-t leköti a munkája, Mike-nak kell elmenni Brick iskolájába, feliratkozni a szülői önkéntes munkára.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Nősülni készül Mike fivére. Az egyetlen gond, hogy Rusty az esküvői meghívóján a Heck-család házába delegálja a vendégeket. Frankie frászt kap, alig egy hete van, hogy rendet tegyen otthon. Mike azonban nem akarja, hogy ügyet csináljon ebből. Az asszony a gyerekeket is bevonja a feladatokba. Brick azonban lazít, mert az egyik lány, a helyes Haley bulijára készül. A szülei azonban keresztülhúzzák számítását, amikor kiderül, hogy a buli ugyanaznap van, amikor az esküvő. Axl és barátai elhatározzák, hogy saját vállalkozásba kezdenek nyáron.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Axlt feszélyezi, hogy Sue-val egy középiskolába kell járnia. Elhatározza, hogy megtréfálja a maximalista nővérét. Brick új negyedikes osztályfőnöke, Mr. Wilkerson megengedi a srácnak, hogy kihagyja a tornaórát. Míg mindenki más kinn van, ő a tanteremben ülhet és olvashat. A hír persze a szülők fülébe jut, és Mike beleegyezik, hogy összehoz egy találkozót az osztályfőnökkel, hogy megbeszéljék a dolgot. Frankie megdöbben, hogy a gyerekek úgy érzik, hogy Mike felette van a háztartásban. Ezen azután össze is zördül Mike-kal.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie-t rosszul érinti, amikor a családtagjai megalázzák. Az asszony összezuhan, majd közli a famíliájával, hogy minden téren változásokra van szükség a Heck-házban. Mielőtt azonban életbe lépnének ezek a változások, Frankie fogja magát, hirtelen összecsomagol és egyszerűen lelép otthonról. Természetesen nem megy messzire, és főleg nem örökre. Csupán az anyjához igyekszik, mert szüksége van egy kis gyengéd, szerető gondoskodásra, és persze az anyai tanácsra, remélve, hogy az átsegíti majd az őt ért megrázkódtatáson.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie alaposan összeszidja Axlt, amikor a fülébe jut, hogy a fiacskája nem hajlandó kellő mélységben foglalkozni a tananyaggal. Megpróbálja rákényszeríteni arra a csemetéjét, hogy vegye komolyabban a tanulást, hiszen a jövőjéről van szó. Sue egy újabb szabadidős tevékenységgel próbálkozik, bár az igazat megvallva nem igazán áll jól neki a vezérszurkolói szerepkör. Mike megtudja, hogy a fiát megfélemlítik az iskolában. Megpróbálja felkészíteni Bricket arra, hogyan kezelje az ilyen helyzeteket.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A Heck család otthona szó szerint elkezd szétesni. Frankie és Mike azt fontolgatják, hogy a biztonságuk érdekében a család egy apartmanba költözik. Közben Axl megpróbálja becsapni az anyját, betegnek tetteti magát, hogy ne kelljen iskolába mennie, és tesztet írnia. Később viszont már arról győzködi az anyját, hogy jobban van, így el tud menni egy esti partira. Sue és Brad önként vállalják, hogy előadnak egy tréfás jelenetet az iskolában, amely a vezetés közbeni sms-ezés veszélyeiről szól. Brickből valóságos Shakespeare-megszállott lesz.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Mindszentek előestéjén előkerülnek a jellegzetes Halloween jelmezek. Sue-nak azonban nem igazán jön be a jelmezesdi. Nemcsak feszélyezve érzi magát a gyerekes jelmeze miatt a középiskolai Halloween-bulin, de rosszul esik neki, hogy a fiúk sem mutatnak érdeklődést iránta. Sue végül az elképedt Mike-tól kér tanácsot a fiúkkal kapcsolatban. Eközben Frankie vonakodva bár, de elvállalja, hogy segít Bricknek. Axl és barátai pedig kigondolnak egy tervet, hogyan lehetne alaposan megtréfálni a szomszéd kölyköket Halloweenkor.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Egy amerikaifutball játékosügynök felfigyel Axlra, és interjúra hívja a srácot. Frankie és Mike meg van győződve arról, hogy a lógós kölyök elszalasztja az előtte álló nagy lehetőséget, minek révén pedig ösztöndíjat kaphatna a főiskolán. Eközben Sue és Brick nagy sms-maratonba kezdenek, amivel alaposan megterhelik Edie néni telefonszámláját, lévén kiderül, hogy az ő készülékét használták. Frankie rájön, hogy nagyobb figyelmet tanúsít a kívülállók, mint a saját családja iránt. Elhatározza, hogy megpróbál ezen változtatni.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie örül, amikor megtudja, hogy a Közösségi Színház műsorára tűzi az Óz, a nagy varázsló című darabot, és a gyerekek bekerültek a szereplők közé. Ez különösen a boldogtalan Sue számára fontos. Ám az események rossz irányt vesznek, amikor Frankie-nek egy énekes szerepet adnak, és megtudja, hogy a rendező nincs elájulva Sue alakításától, lehet, hogy ki is veszik emiatt a darabból. Közben Brick megkéri a különc és megbízhatatlan Rusty bácsikáját, hogy vegyen részt az iskolai "Különleges Barátok Napján". Az eredmény katasztrofális...

Rendezte: Eyal Gordin

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Ki szeret a végén?

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Füstbe ment évforduló

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Napi egy gyerek

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Barátkozni nehéz

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A barátkerítő

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A nevetés ragályos

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Szakíts, ha bírsz!

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Győztesek és vesztesek

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Átlátszó sztori

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Névcsere

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Nyúlfarknyi karrier

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Ki szeret a végén? 2. rész

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Őrült vakáció

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Trükkös barátok

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Anyák napi dilemma

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Malőr

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Minden jó, ha a vége jó

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Sikerélmény

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Nyusziterápia

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Rossz szomszédság

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Tanuló vezető

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Spekulánsok

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Civakodók

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Szemfülesnek áll a világ

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A negyedik évad nyitó epizódjában Frankie azt tervezi, hogy újraéleszti a gyermekkori nyarainak hangulatát, varázsát. Ám mindez meghiúsulni látszik, amikor a férje, Mike elkotyogja, hogy a három gyereke közül Axl a legkedvesebb. Ezért aztán Frankie megpróbálja megtudni, hogy a gyerekeknek ki a kedvenc szülőjük. Frankie és Mike nagyon mérges lesz, amikor megtudják, hogy Axl elhasalt angolból. Így arra kényszerítik a srácot, hogy vakáció helyett nyári iskolában pótolja a hiányosságait.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Közeleg Frankie és Mike jubileumi, huszadik házassági évfordulója. Frankie agyába befészkeli magát a gondolat, hogy ennyi idő alatt Mike már biztos belefáradt a társaságába, ezért megpróbálja kerülni a férjét. Sue szeretné, ha a szülei illő körülmények között ünnepelnének. Lázasan igyekszik rábeszélni Axlt és Bricket, hogy segítsenek megszervezni az évfordulós partit. Brick letargikus állapotba kerül, amikor Axl elmeséli neki egy könyv befejezését, amelyet már évek óta szeretne elolvasni.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Axl megdöbben, amikor felfedezi, hogy ugyanarra az életvezetési tanfolyamra íratták be őt, mint Sue-t. A helyzet tovább rosszabbodik, amikor kijelölik, hogy a húgával együtt dolgozzon az egyik tanfolyami projekten. Eközben Brick iskolai terapeutája megpróbálja megtanítani a fiúnak, hogyan viselkedjen a diáktársaival, ha barátokat akar szerezni. Frankie-nek és Mike-nak nehézségei támadnak a biztosító társasággal, miután bejelentették, hogy egy letört faág betörte Frankie kocsijának a szélvédőjét.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie-nek és Mike-nak lelkiismeret-furdalása van. Bűnösnek érzik magukat azért, hogy igazából egyik gyerekükre sem volt elegendő idejük. Ezért azt tervezik, hogy egy hosszú hétvégén minden egyes napot másik gyermeküknek szentelik. Ennek során meglepő felfedezéseket tesznek. Axl elviszi őket egy paintball-lőtérre, Sue rábeszéli őket egy tizenhét különböző elfoglaltságot tartalmazó úti programra, míg Brick megpróbálja elvinni őket egy tudományos fantasztikus könyv kacsán szervezett programra.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Mike megharagszik Frankie-re, amikor rájön, hogy az asszony tudtán kívül beszervezte őt egy játékrandiba az új szomszéddal, akinek ugyanaz az érdeklődési köre, mint neki. Eközben az iskolai mazsorett csapat bejelenti, hogy átveszik a birkózók melletti előszurkolás feladatát, kitúrva így Sue-t és a csapatát, a Wrestlerettest. Az eltökélt Sue azonban nem hagyja annyiban a dolgot. Brick azzal húzza a fülig szerelmes Axlt, hogy intellektuálisan megfelel-e az okos barátnője számára.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Míg más gyerekek egyre másra kapják az értesítéseket a főiskolai tanulmányaikkal kapcsolatban, Axl postaládája üresen marad. Frankie és Mike kezdenek aggódni, hogy a fiúk elveszíti az esélyét a sportösztöndíjra. Eközben Sue egy iskolai tudományos projekttel küszködik. Eltökélt szándéka, hogy bebizonyítja a hipotézist, miszerint a nevetés ragályos. Brick rákattant a multimédiás tartalmakra, ezért nyaggatni kezdi a szüleit, hogy vegyenek neki egy iPadot.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A Valentin-nap közeledtével Axl és társai, Sean és Darrin továbbfejlesztik a Boss Rt. szolgáltatásait. Az új programmal megkönnyítik a srácoknak a szakítást a barátnőikkel. Eközben Brick mérges lesz Frankie-re, amikor rájön, hogy az anyja kidobta az összes iskolai műalkotását, amit az évek során készített. Sue izgalomba jön, amikor a volt barátja, Matt meghívja őt az iskolai Valentin-napi táncra. A Frankie-nek szánt romantikus üzenetet Mike véletlenül az egyik munkatársának küldi a kőbányába.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie már a közelgő Oscar-díjkiosztó gála lázában ég, aminek a közvetítését minden évben szertartásszerűen megnézi a televízióban. A szórakozását azonban ezúttal megzavarja Brick bejelentése, miszerint háromnapos iskolai autóbuszos kirándulásra megy Chicagóba. Az asszony aggódni kezd, hogy a fiacskája a különc viselkedése miatt esetleg elszigetelődik majd a csoporttól. Sue eközben szeretné kideríteni, hogyan érez iránta, Axl barátja, szereti-e őt Darrin?

Rendezte: John Putch

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Miután véletlenül betörik a családi szoba ablakát, Axl, Sue és Brick megállapodnak egymással, hogy a szomszédban lakó rosszfiúkra, a Glossner gyerekekre kenik a dolgot. Frankie és Mike azonban tisztában vannak azzal, hogy ez nem igaz, és sajátos módot eszelnek ki ennek a bebizonyítására. Remélik, hogy a három gyerek egyike előbb utóbb megtörik, és elmondja az igazat, különben veszélybe kerül Sue tizenhatodik születésnapjára tervezett parti. Közben Frankie behízelgi magát Mrs. Armwoodnál.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie húga, Janet akár egy mentőangyal. Felajánlja, hogy segít neki rendet tartani a ház körül, amíg Frankie be nem fejezi a fogorvos-asszisztensi tanulmányait. Amikor azonban szembetalálja magát a házban található felfordulással, olyan ördögi spirálba kerül, ahonnan nehéz kikapaszkodni. Közben váratlanul betoppan a főiskoláról Cassidy volt barátja. Axl megpróbál nem úgy viselkedni, mint egy féltékeny barát. Su meg akarja változtatni a középső nevét, hogy ne Sue Sue Heckként szerepeljen a jogosítványban.

Rendezte: Alex Hardcastle

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie képtelen leplezni a csalódottságát, amikor megtudja, hogy az "Agglegény" megnősül, és ki lesz a párja. Mindez annyira megviseli, hogy teljesen levert lesz, és napokon keresztül nem találja helyét a lakásban. Mike megpróbálja szorosabb gyeplőbe fogni Sue-t, amikor a lánya bekerül az iskolai teniszcsapatba, és folyamatosan bókol az ellenfeleinek a mérkőzések alatt. A nagy vetélkedés után Axl és Cassidy megpróbálják tisztázni, vajon hogyan is áll a kapcsolatuk.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Axl kénytelen-kelleten az angol pótvizsgára készül. A rossz eredmény miatt ugyanis veszélybe kerülhet a főiskolai sportösztöndíja. A nyári vakáció alatt a család legkisebb csemetéje, Brick belekezd a saját projektjébe, a paradicsom-palánták ültetésébe és nevelésébe. Sue megpróbál közelebb kerülni az apjához, igyekszik rávenni a vonakodó Mike-ot, hogy segítsen neki a nyárra kitűzött feladatának a végrehajtásában. A lány azt tervezi, hogy egy hatalmas albumban dokumentálja a dolgait.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Miután Frankie elvégezi a fogorvos-asszisztensi tanfolyamot, megpróbálkozik egy állásinterjúval. Ám gondja támad, amikor magáról kérdezik, igazából nem is tudja, mit válaszoljon. Közben Axl összehozza zenekarának első fizetős fellépését, az Orson Dollár Napokon fognak koncertezni. Sue és Darrin új személyiséget vesz fel, a lányból Yoko lesz, a barátjából John. Brick elmondja a szüleinek, hogy csatlakozott a Préri-cserkészek csapatához. Mike vonakodva áldását adja, hogy elviszi a csapatot kempingezni.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie felfedezi, hogy Sue Facebook oldala meglehetősen szánalmas. Elhatározza, hogy megpróbálja sajátos módon megnövelni a lánya népszerűségét. Ennek érdekében létrehoz néhány kitalált barátot. Frankie apjának, Tagnak a legutóbbi olvasmánya, a Keddenként Morrie-val arra ösztönzi őt, hogy heti rendszerességgel "zaklassa" Mike-ot a hosszadalmas élettörténete fejezeteinek előadásával. Bricknek és Axlnek otthont kell találnia néhány nyuszi és kiscica számára. A srácok egy vírusvideót készítenek.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Az Anyák napja közeledtével Frankie biztos akar lenni abban, hogy Mike-tól ajándékba kap majd valamit. Hogy félreértés ne essék, a gyerekeknek elmondja, mi a kívánsága, remélve, hogy az egyikük úgyis elmondja majd azt a lehetetlen férjének. Susan eközben TimTim tiszteleteshez fordul tanácsért, mit tegyen, mert miközben az összes barátnője letette már az autóvezetői vizsgát, és boldogan vették kezükbe a jogosítványt, míg ő megint elhasalt a teszten. A szalagavató bálon Axl rossz hírt kap Cassidytől.

Rendezte: Blake Evans

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie a fogorvos-asszisztensi ruhájában sorban áll, hogy befizesse a villanyszámláját. Az emberek azt hiszik róla, hogy orvos, ezért maguk elé engedik. Amikor később egyikük megjelenik Dr. Goodwin irodájában, Frankie igyekszik fenntartani a látszatot, zavarba ejtve ezzel a főnökét. Axl rájön, hogy Sue még nem hiányzott az iskolából. Meggyőzi a testvérét, hogy lógjon egy napot. Dr. Fulton megpróbál rájönni, hogy Brick miért ódzkodik annyira a középiskolától. Mike és Axl horgászkirándulása balul üt ki.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Ahogy közeleg az érettségi napja, egyre nagyobb a feszültség Frankie és Axl között, a fiú ugyanis figyelmen kívül hagyja az érettségi partival kapcsolatos kéréseit, amelyet az anyja szervez neki. Közben Sue megint megpróbálja letenni a jogosítvány megszerzéséhez szükséges vizsgát. A feledékeny Bricket az utolsó tanítási napon figyelmezteti az igazgatóhelyettes, hogy az osztály krónikásaként ő a felelős azért, hogy összeálljon az a diasor, amely az osztály elmúlt négy évének eseményeit mutatja be.

Rendezte: Eileen Heisler

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie-t váratlanul kirúgják a munkahelyéről. Az asszony nem akarja elkövetni a múltbéli hibáit, hogy bármilyen vacak állást elvállal, ami az útjába kerül. Elhatározza, hogy iskolában fog majd tanítani. Közben a középiskolában elkezdődik a tanítás, Axel elkezdi az első felső évét. A másodéves Sue elvállalja az egyik elsőéves, Jenna mentorálását. Mike kiakad, amikor nem tudja elérni, hogy Brick letegye a könyvet a kezéből. A férfi néhány barátjával akar találkozni a softballmeccs után.

Rendezte: Blake Evans

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A szülők Brick új szokása miatt aggódnak. Az iskolai terapeuta arra ösztönzi Frankie-t és Mike-ot, hogy vegyenek egy kisállatot a fiúnak, hogy megtapasztalhassa a kötődés érzését. Mindennek jó hasznát veheti majd az emberi kapcsolataiban. A szülők végül egy nyuszit ajándékoznak neki. Sajnos a tapsifüles nagyon szeszélyes természetű, szinte az őrületbe kergeti a családot. A búcsútánc közeledésével Axl azon találja magát, hogy a két pomponlánnyal randizik, és nem tudja, hogy melyik a barátnője.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Újra feltűnik a színen Rita, a hitvány szomszédasszony, aki azzal vádolja Frankie-t, hogy ellopta az öntözőcsövét. Sue bekukucskál Mike fizetési papírjába, és megdöbben, hogy milyen kevés pénzt keres az apja. Elhatározza, hogy lemond az iskolai kötelességeivel kapcsolatos első hivatalos utazásáról Cincinnatiba, hogy így pénzt takarítson meg. Brick a madarakról és a méhekről tanul az iskolában. Axl megdöbbenti az öccsét, amikor aprólékos részletességgel elmagyarázza a párzási folyamatokat.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Halloween közeledtével a család pánikba esik, hogy Sue tanuló vezető lesz. Frankie és Mike számára elérkezett a pillanat, hogy megmutassák a lányuknak, hogyan kell kocsit vezetni. Ám egy idő után Sue elveszíti a hidegvérét, és a gyakorlást úgy fejezi be, hogy ráhajt Axl lábára, veszélybe sodorva ezáltal testvére futballkarrierjét, és a főiskolai ösztöndíját. Eközben Axl alig várja, hogy részt vegyen élete első szavazásán. Brick váratlan átalakuláson megy keresztül, amikor sok Halloween-cukorkát eszik.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie első napja nem a legjobban sikerül az iskolában, ahol fogorvosi asszisztensnek tanul, meggyűlik a baja Mrs. Armwooddal. A törött lába miatt Axl az esélyét is elvesztette annak, hogy megkapja a főiskolai sportösztöndíjat. Így legalább van ideje a tanulásra. Frankie és Mike ragaszkodnak hozzá, hogy javítson az osztályzatain, és szerezzen magának egy tutort. Sue és Brick úgy véli, hogy valami értékes dologra bukkantak a régi széfben, meggyőződésük, hogy nagy pénzt fognak kapni érte a zálogházban.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Hálaadás napja alkalmából Frankie jócselekedetet tesz, meghív egy párt a haditengerészettől, hogy együtt ünnepeljenek. Ám Frankie szüleinek, Patnek és Tagnek az állandó civakodása elrontja a hangulatot. Eközben Axl a tutorja, Cassidy iránti érzéseivel küszködik. Szerencsére a lába időközben meggyógyult, így játszhat a nagy mérkőzésen. Sue megpróbál a tolvaj nyomára jutni, aki ellopta a kabaláját az iskolai egyenruhájáról. Bricket megbabonázza a könyv, amiből a Love Story című film készült.

Rendezte: Blake Evans

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Mike segít a testvérének, Rustynak néhány bútort bepakolni a garázsukba. A karácsonyi hangulatnak lőttek, amikor kiderül, hogy azok nem az övék. Frankie azt tervezi, hogy részmunkaidős hétvégi munkát vállal az áruházban azért, hogy munkavállalói kedvezményt kapjon, és így olcsóbban megvegye az ajándékokat. Axl befészkeli magát a garázsba, a lopott bútorok közé. Tim Tom tiszteletes nem kevés rizikót vállal, amikor Bricknek szerepet oszt a karácsonyi előadásban, és Sue-t megbízza a sütemény elkészítésével.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Segítség, karácsony!

A mit sem sejtő Mike karácsonykor a testvérének, Rustynak segít pár ellopott bútor elpakolásában, Frankie pedig bevállal egy ünnepi munkát, hogy dolgozói kedvezményben részesülhessen.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Eden Sher, Patrica Heaton, Atticus Shaffer, Charlie McDermott, Neil Flynn

Az ötödik évad nyitó epizódjában Frankie ragaszkodik hozzá, hogy az egész családot elvigye kocsikázni. Mindezt annak ellenére, hogy Axlnak sokkal fontosabb dolga lenne ennél, szeretne beköltözni a kollégiumba. Ráadásul a rövid kiruccanásból egész örökkévalóság lesz, amikor Sue rájön, hogy Frankie elfelejtette elfaxolni az esszéjét, amellyel a Junior Peer vezetőségi tanácsadó posztjára pályázik. Brick újólag bebizonyítja, hogy képtelenség megbízni benne, amikor folyton elveszíti az új mobilját.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie és Mike aggódni kezdenek Brickért, amikor egy rakás irracionális félelme támad az újracsomagolt iPadjén érkező állandó hírfolyam láttán.

Rendezte: Blake T. Evans

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Elindul a testvérek közötti szívatóhadjárat, amikor Sue rájön, hogy Axl egy évvel ezelőtt ellopta a Villám Tyúkok kabalaállat-fejét, ez pedig arra kényszerítette Sue-t, hogy egy kínos csirkefejet viseljen, amikor az iskolai kabalaállat szerepébe bújt.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A buszsofőrök sztrájkolnak, Barker igazgató arra kéri a szülőket, hogy telekocsizzanak a gyerekek iskolába jutása és hazajutása érdekében. De az időbeosztás sosem volt Frankie erőssége.

Rendezte: Julie Anne Robinson

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A Heckék izgatottak és éhesek, mivel egy kupont kaptak, amit egy korlátlan fogyasztású étteremben fogyaszthatnak le, előtte azonban templomba mennek azzal a szándékkal, hogy amint vége a misének, már rohannak is az étterembe.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie egy helyi blogból jön rá, hogy a kőfejtő egy díjjal szeretné megjutalmazni Mike-ot egy vacsorán, amit a 20 évnyi elkötelezett munkája miatt szerveznek neki. De Mike nem akar elmenni, mivel szerinte ez az egész nem annyira nagy ügy.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Miután arra kényszerül, hogy fizetett szabadságra menjen a munkájából, Mike megpróbál pihenni, de az egyedüllétét Brick veszélyezteti, aki szeretné, ha beváltaná az összes ajándékkupont, amit korábban az apjának adott.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie megdöbben, amikor megbilincselik, letartóztatják, majd a rendőrségre viszik.

Rendezte: John Putch

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Mikor régi ismerősökbe botlanak egy séta során, Frankie és Mike rájönnek, hogy sokkal érdeklődőbbek és elbűvölőbbek másokkal, mint egymással. Megpróbálnak kitalálni valamit, hogy orvosolják a helyzetet.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Bill Norwood arra ösztönzi Mike-ot, hogy fogadja el a lányok focicsapatának asszisztens edzői pozícióját, aminek már Sue is a tagja.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie arra kéri a gonosz és hajthatatlan Rita Glossnert, hogy vegye le a szélcsengőjét, aminek a zaja az őrületbe kergeti a Heck családot.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A Heck család számára elérkezik az első tanítási nap. Axl nélkül az élet nyomorúság Sue számára, ám a suliban teljesen szabadnak érzi magát, úgy, ahogy még sohasem tapasztalta meg azt. Brick is új helyzetben találja magát, kavarog vele az egész világ, hiszen most kezdi a középiskolát. Eközben Frankie féltékeny lesz Mike-ra, amikor rájön, hogy Axlel beszél telefonon, anélkül, hogy szólna neki. Sue érzései ismét fellángolnak Darrin iránt, amikor Mike elhívja a fiút, hogy segítsen megjavítani a légkondit.

Rendezte: Blake T. Evans

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Két év van hátra az érettségiig, Sue pedig nagyon sztresszelni kezd, amikor mindenáron megpróbál ösztöndíjat szerezni, hogy fizetni tudja az egyetemi tanulmányait.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie úgy érzi, hogy megőrül a gyerekek soha véget nem érő követelései miatt, ezért ügyfélfogadási időt vezet be, így csak minden nap délután 5 és 6 között adhatnak hangot kívánságaiknak.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Sue elhatározza, hogy nyer magának egy autót az Ehlert Motors versenyén, amelyen az az ember nyeri a kocsit, aki egész végig rajta tudja tartani a kezét.

Rendezte: Blake T. Evans

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Miután utazást nyert a versenyen, Sue számolja vissza a napokat, amíg a Heckék végre elindulhatnak Walt Disney Worldbe.

Rendezte: Eileen Heisler

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A kétrészes évadzáró második epizódjában a Heckék megérkeznek Walt Disney Worldbe, és megpróbálnak pozitívak maradni, de nem mindenkinek lesz vidám a túra, amikor egy sor szerencsétlenség az utazásuk elromlásával fenyegeti őket.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie és Mike visszaviszik a templomi furgont, amit kölcsönkaptak, míg megjavítják az autójukat. A hírre Sue frászt kap, mert szüksége lett volna a kocsira. A szülei azt mondják, ha lenne munkája, lehetne saját autója is. Sue erre közli, hogy krumplislányként dolgozik az üzletközpont étkezdéjében. Frankie-t és Mike-ot behívatják Brick iskolájába. Tájékoztatják őket arról, hogy a fiúk egyik órára sem jár be. A család döbbenetére Axl otthon tölti az éjszakáit, mert elege van a szobatársából.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Az Indiana állambeli kisváros lakói a település századik évfordulóját ünneplik. Frankie és Mike úgy érzi, irigykednek rájuk, amikor a karneváli kocsijukkal részt vesznek a felvonuláson. Axl, Sean és Darrin sajátos módon próbálnak pénzt keresni, létrehoznak egy VIP-területet, ahonnét meg lehet nézni az ünnepséget. Sue féltékennyé akarja tenni Darrint, ezért eljátssza, hogy ismét Braddel randevúzik. Brick benevez a város mottója versenyre, melynek nyertes szövegét a következő száz évben használják majd.

Rendezte: Blake T. Evans

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Közeledik Mindenszentek előestéje, ami az egyik legnépszerűbb ünnep Amerikában. Sue egy szeánszot tart, és megesküszik rá, hogy megjelent előtte Kolumbusz Kristóf szelleme és az egyik hajója. Axl azon találja magát, hogy a focicsapat tagjai kibabráltak vele, és nem engedik be a Halloween partijára, amit az ő kollégiumi szobájában rendeznek. A család hiába próbál tanácsot adni Bricknek arra vonatkozóan, hogyan hívjon randevúra egy lányt, akivel el szeretne menni egy Halloween-táncra.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie zaklatott amiatt, hogy szerinte állandóan gúnyt űz belőle a családja. Végül abban a feltétel nélküli szeretetben talál vigaszt, amelyet egy megmentett kutyától kap. Frankie és Mike megdöbben, amikor Sue megcsinálja a középiskolai kosárlabdacsapatot. Ám, mint mindig, a dolognak hátulütője is van. Axl felfedezi, hogy a négy főiskolai tárgyából háromban nem sikerült teljesítenie a megfelelő szintet, ezért elhatározza, hogy felhívja Bricket, hogy segítsen neki.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Hálaadás napján teljes a zűrzavar a Heck családnál. Axl a megfelelő alkalmat keresi, hogy megmondja a szüleinek, a négy tantárgya közül háromban elbukott. Frankie apja, Tag bevallja Mike-nak, hogy sok pénzt veszített online szerencsejátékon, emiatt aztán nem tudja elvinni a feleségét egy tervezett utazásra. Sue súlyos titkot rejteget a Frankie-vel való kedvezményes bevásárló-körútjával kapcsolatban. Dr. Goodwin és Rusty bácsi felesége a gyerekekkel bejelentés nélkül beállítanak a Háladásnapi vacsorára.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie húga megkéri az asszonyt, hogy vigyázzanak a házukra. Frankie és Mike úgy érzik, itt az alkalom, hogy egy romantikus hétvégét töltsenek együtt a gyerekek nélkül. Ám úgy tűnik, a technika kifog rajtuk, mert a számítógépes kütyükkel telezsúfolt házban nehézséget okoz nekik azok kezelése. Míg távol vannak, Sue-t bízták meg azzal, hogy vigyázzon Brickre. A házat azonban megszállják a csibész szomszéd kölykök. Darrin és Sean társaságában Axl elindul, hogy megkeresse a volt barátnőjét, Cassidyt.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Amikor Axl hazajön a kollégiumból a karácsonyi szünetre, Frankie bosszúságára kiderül, hogy inkább a barátaival töltené az idejét, mintsem a családjával. Végül megállapodnak egy időbeosztásban, hogy mikor kivel fog találkozni. Sue allergiás a fenyőfára, és mindez azzal fenyeget, hogy tönkreteszi az ünnepet. Később kiderül, hogy Brick hazudott azzal kapcsolatban, hogy az iskolában eladta a karácsonyi csomagolópapírt. Kiderül, hogy valójában adósságba verte magát, amit vissza kell fizetnie.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie Mcdermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie mámoros állapotba kerül, amikor Pam Staggs - a középiskola legnépszerűbb csaja, aki sosem vette Frankie-t számításba - visszatér Orsonba, és elhívja, hogy lógjanak együtt.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie-nek egy napig dolgoznia kell az Ehlert Motorsnál, hogy behajthasson egy régi adósságot. Sue részmunkaidőben kezd dolgozni a kőfejtőben, Mike apja pedig megpróbálja meggyőzni Axlt, hogy segítsen.

Rendezte: Clare Kilner

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Edie néni meghal, a Heckék vonatra szállnak Dél-Dakota felé, hogy végső nyughelyére kísérjék.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Brick Valentin-napon azon rágódik, hogy meg kellene-e csókolnia a barátnőjét. Darrin egy speciális kincsvadászatra szeretné vinni Sue-t. Axl nem tudja, adjon-e ajándékot Devinnek.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A Heck család rájön, hogy Darrin megkérte Sue kezét... és arra is, hogy a lány mit válaszolt. Eközben Axl megpróbálja a Bevezetés a pszichológiába órán szerzett ismereteit felhasználni, hogy kigyógyítsa Bricket a furcsaságaiból.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie-nek bűntudata van, amikor rájön, hogy elfelejtették felköszönteni Bricket a tizenharmadik születésnapján. Sue valami különleges dologgal akarja felhívja magára a figyelmet, hogy bekerüljön az iskolai évkönyvbe. Devin szakít Axlel.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie megijed, hogy félreértik az ártatlan flörtölgetését Axl barátjával. Az apja eközben titokban megkérdezi Mike-ot, hogy segítene-e neki tanulni a vezetői vizsgájára.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie és Sue aggodalmasan várakoznak, míg kiderül, hogy Sue-t felvették-e a főiskolára, eközben Brick megpróbál írni egy regényt, a család pedig rajtakapja Mike-ot, ahogy bulizik a kocsijában.

Rendezte: Danny Salles

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie megpróbál segíteni a társasági problémákkal küzdő Bricknek, hogy barátokra leljen az iskolai kiránduláson. Axl igyekszik imponálni Devinnek azzal, hogy úgy tesz, mintha ő és Sue a legjobb barátok lennének.

Rendezte: Melissa Kosar

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie nem megszokott módszerekkel próbál elcsitítani egy parázs vitát Sue és Axl között. Mike megdöbben, amikor rájön, hogy Brick-et a hónap sportolójává választották.

Rendezte: Melissa Kosar

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Blake T. Evans

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Axl 21 éves lesz, de gyerekként viselkedik, amikor visszautasítja, hogy hazajöjjön segíteni Mike-nak egy projektben. Brick egy mini-Axllé válik, amikor tiszteletlenül viselkedik Frankie-vel.

Rendezte: Blake T. Evans

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie és Mike egy családi perpatvar közepén találják magukat Frankie apja és a testvére, Dutch között.

Rendezte: Danny Salles

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie és Mike romantikus randit szervez otthonra, még egy filmet is kikölcsönöznek rá, de a végén mindketten bealszanak rajta. Axl és Brick legújabb dobása a Heck testvérek régimódi barbecue szósza. Sue-t meghívják egy bemutatóra.

Rendezte: Blake T. Evans

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie azt kéri anyák napjára, hogy menjenek teázóba, Mike pedig azt kéri a gyerekektől, hogy közösen fektessenek energiát abba, hogy nagyszerű ajándékot szerezzenek Frankie-nek.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Sue érettségijét váratlan események fenyegetik, miközben Bricknek felajánlják a lehetőségét, hogy átugorjon egy osztályt. Axl aggódik, hogy a barátnője dobni akarja az évadzáró epizódban.

Rendezte: Eileen Heisler

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Melissa Kosar

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Blake T. Evans

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie úgy dönt, hogy idén minimalista karácsonyt rendez, miközben Axl az ünnepre újra működésbe lendíti a Boss Rt.-t, Brick pedig megpróbál megírni egy családi karácsonyi levelet.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Az évadnyitóban Sue beköltözik a kollégiumba, de nem úgy mennek a dolgok, ahogy várta. Brick barátnője új szintre szeretné emelni a kapcsolatukat.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie elhatározza, hogy nem megy templomba, hanem inkább otthon nézi a tévében a karácsonyi misét. De az események úgy hozzák, hogy az éjjelük minden lesz, csak nem csendes és szentséges.

Rendezte: Melissa Kosar

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Victor Nelli

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Danny Salles

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Danny Salles

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Jaffar Mahmood

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Miközben Sue aggódva várja az új kollégiumi szobatársa érkezését, Axl és Hutch házát elözönlik a hangyák, Brick pedig azt veszi észre, hogy védeni kezdi egy titokzatos iskolai testőre.

Rendezte: Danny Salles

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie sokkot kap, amikor a flanelmániás Mike úgy dönt, hogy felvesz egy hawaii-i inget. Sue megrémíti Devint, amikor véletlenül elkotyogja, hogy Axl szerelmes belé.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie nagyon meglepődik, amikor Mike szeretne beszállni a testvére, Rusty egyik őrült üzleti tervébe, miközben Sue az autójába menekül, és ott akar lakni, hogy eltűnjön a szörnyű szobatársa elől.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Amikor Mike a szokásosnál sokkal csendesebb és visszahúzódóbb lesz, Frankie megkéri TimTom tiszteletest, hogy találja ki, mi baja. Eközben Sue elveszti Bricket a főiskolán.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Heckék Halloweenkor a saját Alkonyzóna-szerű sztorijaikba kerülnek, melyekhez Brick szolgáltat előszót. Brooke Shields visszatér sztárvendégként a nem túl kulturált szomszéd, Rita Glossner szerepében.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie anyja úgy dönt, hogy csatlakozik a lányához az éves felvezető bulin, és végül kínos helyzetbe hozza. Mike Brick segítségét kéri, hogy segítsen neki nyerni a zsákbadobó versenyen.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A Heckék lemondanak a hálaadás megünnepléséről, mikor kiderül, hogy Frankie-nek nincs munkája januárig, és el kell vállalnia egy szabadidős melót a skanzenben.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Frankie meghívja Mike-ot, hogy csatlakozzon hozzá egy ingyenes céges utazásra Des Moines városába, ahol egy fogászati konferencián kell részt vennie. Axl bejelenti Sue-nak, hogy a kollégiumi szobájában fog lakni.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

Felejtsük el a sztárokat! A szülők az igazi hősök, de Frankie biztos, hogy egyfajta szuperhős. A középkorú, középosztálybeli és az ország közepében élő Frankie zaklatott feleség és dolgozó nő, három gyermek édesanyja. A napi őrlődésben társa a férje, Mike, akivel szeretettel és visszafogott gyakorlatisággal nevelik gyerekeiket. Az új évadban a legidősebb fiú főiskolai foci-ösztöndíjról álmodik, Sue, akinek soha nem sikerül semmi, most bekerült a főiskolára, míg Brick elkezdi a középiskolát.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Felejtsük el a sztárokat! A szülők az igazi hősök, de Frankie biztos, hogy egyfajta szuperhős. A középkorú, középosztálybeli és az ország közepében élő Frankie zaklatott feleség és dolgozó nő, három gyermek édesanyja. A napi őrlődésben társa a férje, Mike, akivel szeretettel és visszafogott gyakorlatisággal nevelik gyerekeiket. Az új évadban a legidősebb fiú főiskolai foci-ösztöndíjról álmodik, Sue, akinek soha nem sikerül semmi, most bekerült a főiskolára, míg Brick elkezdi a középiskolát.

Rendezte: Jaffar Mahmood

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Melissa Kosar

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Danny Salles

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Rendezte: Jaffar Mahmood

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Felejtsük el a sztárokat! A szülők az igazi hősök, de Frankie biztos, hogy egyfajta szuperhős. A középkorú, középosztálybeli és az ország közepében élő Frankie zaklatott feleség és dolgozó nő, három gyermek édesanyja. A napi őrlődésben társa a férje, Mike, akivel szeretettel és visszafogott gyakorlatisággal nevelik gyerekeiket. Az új évadban a legidősebb fiú főiskolai foci-ösztöndíjról álmodik, Sue, akinek soha nem sikerül semmi, most bekerült a főiskolára, míg Brick elkezdi a középiskolát.

Rendezte: Phil Traill

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Felejtsük el a sztárokat! A szülők az igazi hősök, de Frankie biztos, hogy egyfajta szuperhős. A középkorú, középosztálybeli és az ország közepében élő Frankie zaklatott feleség és dolgozó nő, három gyermek édesanyja. A napi őrlődésben társa a férje, Mike, akivel szeretettel és visszafogott gyakorlatisággal nevelik gyerekeiket. Az új évadban a legidősebb fiú főiskolai foci-ösztöndíjról álmodik, Sue, akinek soha nem sikerül semmi, most bekerült a főiskolára, míg Brick elkezdi a középiskolát.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Felejtsük el a sztárokat! A szülők az igazi hősök, de Frankie biztos, hogy egyfajta szuperhős. A középkorú, középosztálybeli és az ország közepében élő Frankie zaklatott feleség és dolgozó nő, három gyermek édesanyja. A napi őrlődésben társa a férje, Mike, akivel szeretettel és visszafogott gyakorlatisággal nevelik gyerekeiket. Az új évadban a legidősebb fiú főiskolai foci-ösztöndíjról álmodik, Sue, akinek soha nem sikerül semmi, most bekerült a főiskolára, míg Brick elkezdi a középiskolát.

Rendezte: Victor Nelli Jr.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Felejtsük el a sztárokat! A szülők az igazi hősök, de Frankie biztos, hogy egyfajta szuperhős. A középkorú, középosztálybeli és az ország közepében élő Frankie zaklatott feleség és dolgozó nő, három gyermek édesanyja. A napi őrlődésben társa a férje, Mike, akivel szeretettel és visszafogott gyakorlatisággal nevelik gyerekeiket. Az új évadban a legidősebb fiú főiskolai foci-ösztöndíjról álmodik, Sue, akinek soha nem sikerül semmi, most bekerült a főiskolára, míg Brick elkezdi a középiskolát.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Felejtsük el a sztárokat! A szülők az igazi hősök, de Frankie biztos, hogy egyfajta szuperhős. A középkorú, középosztálybeli és az ország közepében élő Frankie zaklatott feleség és dolgozó nő, három gyermek édesanyja. A napi őrlődésben társa a férje, Mike, akivel szeretettel és visszafogott gyakorlatisággal nevelik gyerekeiket. Az új évadban a legidősebb fiú főiskolai foci-ösztöndíjról álmodik, Sue, akinek soha nem sikerül semmi, most bekerült a főiskolára, míg Brick elkezdi a középiskolát.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Felejtsük el a sztárokat! A szülők az igazi hősök, de Frankie biztos, hogy egyfajta szuperhős. A középkorú, középosztálybeli és az ország közepében élő Frankie zaklatott feleség és dolgozó nő, három gyermek édesanyja. A napi őrlődésben társa a férje, Mike, akivel szeretettel és visszafogott gyakorlatisággal nevelik gyerekeiket. Az új évadban a legidősebb fiú főiskolai foci-ösztöndíjról álmodik, Sue, akinek soha nem sikerül semmi, most bekerült a főiskolára, míg Brick elkezdi a középiskolát.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Felejtsük el a sztárokat! A szülők az igazi hősök, de Frankie biztos, hogy egyfajta szuperhős. A középkorú, középosztálybeli és az ország közepében élő Frankie zaklatott feleség és dolgozó nő, három gyermek édesanyja. A napi őrlődésben társa a férje, Mike, akivel szeretettel és visszafogott gyakorlatisággal nevelik gyerekeiket. Az új évadban a legidősebb fiú főiskolai foci-ösztöndíjról álmodik, Sue, akinek soha nem sikerül semmi, most bekerült a főiskolára, míg Brick elkezdi a középiskolát.

Rendezte: Elliot Hegarty

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

Felejtsük el a sztárokat! A szülők az igazi hősök, de Frankie biztos, hogy egyfajta szuperhős. A középkorú, középosztálybeli és az ország közepében élő Frankie zaklatott feleség és dolgozó nő, három gyermek édesanyja. A napi őrlődésben társa a férje, Mike, akivel szeretettel és visszafogott gyakorlatisággal nevelik gyerekeiket. Az új évadban a legidősebb fiú főiskolai foci-ösztöndíjról álmodik, Sue, akinek soha nem sikerül semmi, most bekerült a főiskolára, míg Brick elkezdi a középiskolát.

Rendezte: Lee Shallat Chemel

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Chris Kattan, Eden Sher, Charlie McDermott, Atticus Shaffer