|
sorozat
|
| Babilon Berlin |
| német drámasorozat |
|
A viharos húszas évek Berlinje a tehetségesek, ambiciózusok és törekvők metropolisza; ám a csillogó felszín alatt az elszegényedett tömegek egy jobb életért küzdenek. A szervezett bűnözés és a politikai szélsőségesség időszaka ez. A régi militarista elit tagjai még nem mondtak le, miközben egy még ijesztőbb szörnyeteg kezdi feszíteni az izmait. Gereon, egy kölni rendőrtiszt új még a Red Fort, Berlin hatalmas rendőr-főhadiszállásának erkölcsrendészetén. Bár elsőre nyugodtnak és őszintének tűnik, kísérteties terhet cipel. A csapatot Bruno Wolter, egy lojális és törődő kolléga vezeti, akinek rejtett terve komoly veszély lesz. E közé a két férfi közé kerül Charlotte, egy okos, fiatal nő, aki igyekszik javítani családja nyomorúságos életkörülményein és kettős életet él.
I. évad (2017)
Babilon Berlin I./1.
(BABYLON BERLIN) Bruno Wolter és Gereon Rath nyomozók razziát tartanak egy pornóproducer, Johan König stúdiójában. Eközben a fiatal Charlotte Ritter próbál gondoskodni a családjáról. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin I./2.
(BABYLON BERLIN) Rath próbálja folytatni König kihallgatását az eltűnt filmtekerccsel kapcsolatban, az orosz forradalmárok helyzetét felfedi egy informátor, és Charlotte elkeseredett lépéseket tesz a pénzszerzésre. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin I./3.
(BABYLON BERLIN) A nagyon várt tehervonat megérkezik Berlinbe a Szovjetunióból. Eközben Rath reméli, hogy információt kap az "Anya" nevű prostituálttól kapott filmdarabkán levő férfiről. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin I./4.
(BABYLON BERLIN) Rath és Wolter feladata megakadályozni egy tüntetést a Kottbuster Tor megállónál. Charlotte felajánlja, hogy kutatást folytat a Kardakow-üggyel kapcsolatban, de Rath nem sejti Charlotte kétszínűségét. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin I./5.
(BABYLON BERLIN) Charlotte a rendőrség kötelékében folytat karriert, felügyelő-jelöltnek jelentkezve. Amint Kardakow számít az örmények segítségére, Rath és Charlotte egy klubba látogat, és Gräf-ba botlik. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin I./6.
(BABYLON BERLIN) A vezérőrnagy, aki dühös a szovjetek eljárására a tehervonattal kapcsolatban, ellenőrzést akar a tartálykocsi felett. Kardakow, az örmény, és az emberei betörnek a vasútállomásra. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin I./7.
(BABYLON BERLIN) Csapások érik a Ritter-háztartást: Charlotte anyja, Minna elkap egy fertőzést, és nem mehet dolgozni a vágóhídra. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin I./8.
(BABYLON BERLIN) A viharos húszas évek Berlinje a tehetségesek, ambiciózusok és törekvők metropolisza; ám a csillogó felszín alatt az elszegényedett tömegek egy jobb életért küzdenek. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin II./1.
(BABYLON BERLIN) A viharos húszas évek Berlinje a tehetségesek, ambiciózusok és törekvők metropolisza; ám a csillogó felszín alatt az elszegényedett tömegek egy jobb életért küzdenek. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin II./2.
(BABYLON BERLIN) A viharos húszas évek Berlinje a tehetségesek, ambiciózusok és törekvők metropolisza; ám a csillogó felszín alatt az elszegényedett tömegek egy jobb életért küzdenek. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin II./3.
(BABYLON BERLIN) A viharos húszas évek Berlinje a tehetségesek, ambiciózusok és törekvők metropolisza; ám a csillogó felszín alatt az elszegényedett tömegek egy jobb életért küzdenek. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin II./4.
(BABYLON BERLIN) Amikor Rath és Gräf visszatér megbízatásukról Lipezkből, nem tudják nem észre venni a levert hangulatot a Red Castle-ben. Charlotte és Doris feltárnak egy több milliós csalást Sklareknél. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin II./5.
(BABYLON BERLIN) Greta Fritzre vár a kommunista párt tárgyalója előtt, Fallin ás Szelenszkij hazautaznak Oroszországba, Charlotte-ot pedig kihallgatják az örmények. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin II./6.
(BABYLON BERLIN) Katelbach találkozót szervezett Rath és a saját informátora között, folytatódik Seeger vezérőrnagy kihallgatása, és Rath aggódik Stresemann és Briand közelgő látogatása miatt. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin II./7.
(BABYLON BERLIN) Charlotte meglepi Rath-t, amikor hirtelen megjelenik nála. Míg Wolter észrevétlenül követi őket, elindulnak meglátogatni Bendát. Greta egyirányú jegyet vesz Usedomba, de a peront elfoglalja az SA. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
Babilon Berlin II./8.
(BABYLON BERLIN) Rath átúszik a szemben lévő partra, és kienged egy emeltyűt egy vasúti váltóban, végre kiszabadítva a csapdába esett Charlotte-ot. Eközben Gretát letartóztatják. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Peter Kurth,Matthias Brandt,Leonie Benesch |
II. évad (2019)
| Jelenleg egyetlen epizód sincs adásban! |
Babilon Berlin III./1.
(BABYLON BERLIN) Gereont egy filmforgatás helyszínén történt halálos balesethez küldik vizsgálódni, Lotte pedig megpróbál beszélni a bebörtönzött Gretával. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries, Volker Kutscher Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin III./10.
(BABYLON BERLIN) Egy médium megdöbbentő elméletet tár fel a gyilkosról, amitől izgatott lesz az egész csapat, és Lotte ígéretet tesz Helgának és Esthernek. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries, Volker Kutscher Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin III./11.
(BABYLON BERLIN) Lotte nagy veszélybe kerül a kételyei miatt, Zorgiebel értesül Rath titkos nyomozásáról, Nyssen pedig kétségbe esik tettei miatt. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries, Volker Kutscher Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin III./12.
(BABYLON BERLIN) Litten és Lotte sietnek megmenteni Gretát a kivégzéstől; eközben Rath kérdőre vonja a férfit, aki felelős Brenda haláláért. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries, Volker Kutscher Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin III./2.
(BABYLON BERLIN) Előlép egy szemtanú gyászos információval Betty Winter haláláról; eközben Gereon kérdőre vonja Wendtet a Greta-üggyel kapcsolatban. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries, Volker Kutscher Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin III./3.
(BABYLON BERLIN) Tovább halad Rath nyomozása a Betty Winter ügyben, és kapcsolat után kutat a két gyilkosság között; eközben Greta váratlan látogatót kap. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries, Volker Kutscher Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin III./4.
(BABYLON BERLIN) A rendőrség egy harmadik gyilkosságot ad a nyomozáshoz; eközben Greta visszaindul a bíróságra, Lotte és Gereon pedig egy furcsa eseményen vesznek részt Tristan Rotnál. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries, Volker Kutscher Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin III./5.
(BABYLON BERLIN) A Benda-akta olyan nevet tár fel, ami küldetést ad Gereonnak; eközben Greta megkapja az ítéletét, és Nyssen döbbenetes vallomást tesz a pszichiáterének. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries, Volker Kutscher Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin III./6.
(BABYLON BERLIN) Náci gengszterek rohamozzák meg a Tempo irodákat; eközben Gereon megvizsgálja a listát, és Lotte megdöbbentő felismerésre jut Verával kapcsolatban. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries, Volker Kutscher Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin III./7.
(BABYLON BERLIN) Vera megoszt egy titkot, ami Lottének nehezére esik megtartani, Rath Walter után kutat, és tragédia történik a filmstúdióban, amikor a köpönyeges fantom ismét lecsap. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries, Volker Kutscher Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin III./8.
(BABYLON BERLIN) Rath meglepetés-látogatót kap, amint egy áramszünet sötétségbe burkolja a kórházat; amikor visszajön a fény, egy másik sokk is vár rá. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries, Volker Kutscher Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin III./9.
(BABYLON BERLIN) Rath-nak van egy ötlete, hogy hogyan találhatnák meg Waltert; eközben Greta kivégzése közeledik, és erőszakossá válnak a dolgok, amint Rath szembekerül Helgával és Nyssennel. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries, Volker Kutscher Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
IV. évad (2022)
Babilon Berlin IV./1.
(BABYLON BERLIN IV. EP. 1 - EPISODE 1) Berlin a húszas években: az ambiciózus tehetségek és törtetők metropolisza. De a csillogó felszín alatt az elszegényedett tömegek jobb életre vágynak. Ez a szervezett bűnözés és a politikai szélsőségek kora. Főszereplők: Lars Eidinger, Leonie Benesch, Liv Lisa Fries, Misel Maticevic, Volker Bruch |
Babilon Berlin IV./10.
(BABYLON BERLIN) Gennat kétségei ellenére Rath találkozót szervez az összes birkózóklub tulajdonosával - eközben Malu átgondolja tervét, és Esther zenészként keres munkát. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin IV./11.
(BABYLON BERLIN) Rath-ot ünneplik, amíg Charlotte egy boxolóval találkozik, Stennes összeesküvést sző Hitler ellen, és Goldstein megtudja az igazságot a gyémántokról. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin IV./12.
(BABYLON BERLIN) Tetőfokára hág a feszültség az SA és az SS között, Charlotte és Gereon elmennek egy boxmeccsre, egy Zeppelin-léghajón az USA-hoz köthető kémek és filmsztárok utaznak. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin IV./2.
(BABYLON BERLIN IV. EP. 2 - EPISODE 2) Berlin a húszas években: az ambiciózus tehetségek és törtetők metropolisza. De a csillogó felszín alatt az elszegényedett tömegek jobb életre vágynak. Ez a szervezett bűnözés és a politikai szélsőségek kora. Főszereplők: Lars Eidinger, Leonie Benesch, Liv Lisa Fries, Misel Maticevic, Volker Bruch |
Babilon Berlin IV./3.
(BABYLON BERLIN IV. EP. 3 - EPISODE 3) Berlin a húszas években: az ambiciózus tehetségek és törtetők metropolisza. De a csillogó felszín alatt az elszegényedett tömegek jobb életre vágynak. Ez a szervezett bűnözés és a politikai szélsőségek kora. Főszereplők: Lars Eidinger, Leonie Benesch, Liv Lisa Fries, Misel Maticevic, Volker Bruch |
Babilon Berlin IV./4.
(BABYLON BERLIN) Abraham Goldstein Berlinbe érkezik, mivel a "Fehér Kéz" nevű titkos szervezet ítéletet hoz egy bűnözőre vonatkozóan, míg Rath egy boxmérkőzést vizsgál. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin IV./5.
(BABYLON BERLIN) Weintraub a boxmeccsel kapcsolatos fogadási csalást vizsgálja, miközben Rath vallomást tesz Charlotte-nak, aki megkéri, derítse ki Benni halálának részleteit. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin IV./6.
(BABYLON BERLIN) Rath elhozza Moritzot a kastélyba, Charlotte beszél egy ügyvédnek az utcagyerekek halálról, és Goldstein drasztikus intézkedéseket hoz. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
Babilon Berlin IV./7.
(BABYLON BERLIN IV. EP. 7 - EPISODE 7) Berlin a húszas években: az ambiciózus tehetségek és törtetők metropolisza. De a csillogó felszín alatt az elszegényedett tömegek jobb életre vágynak. Ez a szervezett bűnözés és a politikai szélsőségek kora. Főszereplők: Lars Eidinger, Leonie Benesch, Liv Lisa Fries, Misel Maticevic, Volker Bruch |
Babilon Berlin IV./8.
(BABYLON BERLIN IV. EP. 8 - EPISODE 8) Berlin a húszas években: az ambiciózus tehetségek és törtetők metropolisza. De a csillogó felszín alatt az elszegényedett tömegek jobb életre vágynak. Ez a szervezett bűnözés és a politikai szélsőségek kora. Főszereplők: Lars Eidinger, Leonie Benesch, Liv Lisa Fries, Misel Maticevic, Volker Bruch |
Babilon Berlin IV./9.
(BABYLON BERLIN) Malu Seegers és Dr. Völcker halálos tervet forral, Charlotte rettenetes felfedezést tesz, és Helga próbál megszökni elrablóitól. Rendezte: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries Főszereplők: Volker Bruch,Liv Lisa Fries,Leonie Benesch,Lars Eidinger,Ernst Stötzner,Benno Fürmann |
|
|
