Mentőhelikopter

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - LICHT IM DUNKELN)

Egy szörnyű balesethez riasztják a Mentőhelikopteres csapatot, melyben egy motoros zuhant le egy sűrű, fás, erdős szakadékba. Csak hosszú keresgélés után találják meg a sérültet, ám akkor már túl késő. A férfi életét nem tudják megmenteni, ám a végső akaratát még meghallgatják, miszerint a veséit felajánlja a kórház számára. Ehhez azonban egy hozzátartozó engedélye is kell, az apa pedig nem akar beleegyezni...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - MIT DEM RÜCKEN ZUR WAND)

Sarokba szorítva

Jan Wollcke-t, az új kollégát azonnal a mélyvízbe dobják társai, amikor egy súlyos esethez hívják a csapatot. Egy fiatal srác ugyanis lövöldözésbe kezd egy szupermarketben, meglövi a kasszás hölgyet, nem sokkal később pedig egy rendőrt sebesít meg súlyosan. Alex eközben sokat gondol Benny-re, a fiúra, aki azzal állított be a minap, hogy Alex az édesapja...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - AUF GEDEIH UND VERDERB)

Jóban, rosszban

Egy nyolcéves kisfiú zuhan ki egy ablakból. A helikopteresek ugyan hamar kiérkeznek a helyszínre, de a segítségnyújtás úgy tűnik, hogy elmaradhat, mert a szülők gyógyszerellenesek és nem engedélyezik a szerek beadását a gyereknek. Később aztán egy öngyilkos-jelölthöz riasztják a csapatot. Benny pedig mégsem marad Hamburgban, így Alex-et teljesen letaglózza a hír...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - OHNE VORWARNUNG)

Derült égből

A csapatot egy lovasbalesethez hívják, később pedig egy kisfiúnak kell a segítség, aki egy kerti sütés alkalmával szerez súlyos égési sérüléseket. Aztán egy újabb tűzeset történik, s a kigyulladt háznál csaknem Maren és Thomas is megég. Maren pedig úgy dönt, hogy végre bemutatja az új szerelmét Alex-nak...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - DIE ANGST IM NACKEN)

Rettegésben

A mentőhelikopteresek egy tuberkolózisban szenvedő beteget szállítanak Helgoland-ból Hamburgba, amikor az Északi tenger felett a nőnek súlyos belső vérzései lesznek. Szerencsére Alex, ugyan nehézségek árán, de le tudja tenni a gépet, és így esélyes, hogy a beteg azonnali műtétjére is sor kerülhet...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - HEISS UND KALT)

Hideg-meleg

Egy 14 éves fiú egy áramütés következtében lezuhan három méter magasságból. A vonatállomáson, amikor a felső-vezetékeknél mászkált egy vonat tetején, akkor ütötte meg az áram. Eközben kiderül, hogy Anton, Maren új barátja nem az az otthonülő típus, melyből komoly problémák adódnak köztük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - SCHRECKLICHE OHNMACHT)

Tehetetlenség

Thomas napok óta sípoló hangot hall a fülében. Alex nagyon izgatott, mert hamarosan randija lesz egy Elke nevű vonzó nővel, akivel még sohasem találkozott. Maren-t eközben azonban más dolgok foglalkoztatják: rettenetesen elkeseredik, amikor egy kisgyerek meghal, akin nem tudott segíteni.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - LACHENDE SCHUTZENGEL)

Nevető őrangyalok

Fiatalok esnek durván egymásnak egy metró aluljárójában. Jesko ugyanis szakítani akar a barátnőjével Tina-val, mire a lány ráncigálni kezdi. Később aztán mások is bekapcsolódnak a lökdösodésbe, és Tina a vágányra esik. Jesko pedig utána ugrik, hogy megmentse...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - SPIEL MIT DEM LEBEN)

Játék az élettel

A helikopteresek műszakja végre lejárt. Maren Anton-nal találkozik, Alex Elke-vel, Thomas pedig a gyerekeivel töltené az estét. De még mielőtt elindulhatnának haza, egy hoki-meccsre riasztják őket. Az egyik játékos súlyos fejsérülést szenvedett.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - AUSSER KONTROLLE)

Befolyáson kívül

Két állatvédő egyállatkereskedő nyomában van motorral. Az üldözött idegességében később egy szakadékba hajt az élő rakományával. Mire a mentősök megérkeznek, a férfit már ellátták, ám Alex a csapat kiskutya keresésére indul. Később egy másik riasztást is kapnak, egy férfi rosszul lesz egy hajón.

Rendező: Hans Werner

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner

(DIE RETTUNGSFLIEGER - UM KOPF UND KRAGEN)

Erőpróba

Egy békés vasárnap reggelen, gyermekek ártalmatlan játéka közben az egyikük ájultan fekszik, és nem reagál semmire. A mentősök azonnal indulnak, hogy kiderítsék, mi történt a kisgyerekkel. Thomas éppen akkor érkezik haza a lányával és megtudja, hogy a fia, Joschi egy bunkerba zuhant, miközben a barátaival játszott.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - WAS LANGE GÄRT...)

Végleges szakítás

Dr. Bernard Maibach, Maren ex-férjének szépségklinikájára riasztják a csapatot, amikor az egyik páciensnél súlyos allergiás roham jelentkezik. Később pedig egy idős házaspár otthonába mennek, ahol Maren-t könnyekig meghatja, hogy az idős férj milyen szeretettel bánik beteg feleségével...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - GEFAHREN DER LIEBE)

A szerelem veszélyei

Még két nap és Maren végre szabadságra megy: Anton-nal utaznak el egy négyhetes világkörüli útra. Ám az utazás előtt összevesznek és Maren teljesen kikészül. Ám hamar megenyhül, amikor az első riasztási helyszínen meglátja, hogy milyen szép is tud lenni a szerelem. Késobb aztán egy bankrabláshoz hívják a csapatot, akik bátorságuk lévén ismét nagyot alakítanak.

Rendező: Rolf Liccini

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner

(DIE RETTUNGSFLIEGER - DAS KIND IM BRUNNEN)

Szorult helyzetben

Dr. Ilona Müller helyettesíti Maren-t a szabadsága alatt. Müller doktornő még sosem mentőzött helikopterrel, ezért óriási lendülettel áll neki a feladatnak. A fiúknak persze ez nagyon nem tetszik, mert úgy bánik velük az amúgy kitűnő doktornő, mintha a seregben lennének. Sokadik kiállhatatlan megnyilvánulását végül aztán nem hagyják szó nélkül.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - DURCHGEKNALLT)

Robbanás

Alex, Ilona, Wollcke és Thomas sosem unatkozhatnak egy munkanap során. Ezúttal egy súlyos közlekedési balesethez hívják őket, ahol az egyik bent rekedt utas életét veszti. Ilona-t porig sújtja az eset, miközben a kollégák megpróbálják őt minden lehetséges eszközzel megvigasztalni.

Rendező: Rolf Liccini

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner

(DIE RETTUNGSFLIEGER - ABSCHIED VON THOMAS)

Thomas búcsúja

Egy fiatal srác teljesen ki van borulva, mert a szülei nem finanszírozzák a drága karate-oktatást. Ráadásul még egy társa is állandóan piszkálja, ezért megverekszenek egymással. A verekedés közben azonban a fiú elveszíti az egyensúlyát és átzuhan egy építkezésen lévő nyitott ablakon. Hiába érkeznek azonnal a helikopteresek, már nem tudják megmenteni az életét. Thomas eközben úgy dönt, hogy az áthelyezését kéri.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - DER NEUE)

Az új fiú

Maren visszatér a nyaralásból, Alex pedig éppen akkor landol Párizsból. Mindketten látják egymáson, hogy baj van: Maren szakított Anton-nal és Alex sem akarja tovább fenntartani a hétvégi távkapcsolatát. Maren-t az pedig végképp lesújtja, hogy szerelme, Thomas már Ulm-ban dolgozik. Az új kolléga, Thorsten pedig nagyon magabiztosan indít, ami Maren-nek tetszik, de Wollcke az első perctől kezdve utálja.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - ZU WEIT GEGANGEN)

Túl messzire mentek

Miközben Alex a szokásos reggeli tréningjét végzi, egy még nyitva tartó szórakozóhelyre bukkan, ahol úgy tűnik, szintén az állóképességüket mérik össze az emberek. Az a lány ugyanis, aki a legtovább bírja, az lesz a techno-királynő. Vivi és Conny harcolnak éppen egymással, ám Vivi-ról kiderül, hogy belőtte magát, mert hirtelen rosszul lesz. A díler és a DJ persze azonnal lelépnek, Conny azonban hívja a mentőket. Eközben Maren testvére váratlanul megjelenik a gyermekével együtt.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - NACHWUCHS IM TEAM)

Újszülött a csapatban

Wollcke nagyon izgatott, mert Iris-nél bármelyik pillanatban megindulhat a szülés. Alex eközben gőzerővel készül a Hansa-maratonra, Maren-t pedig lefoglalja Kerstin és a babája. Egy hajléktalan talál egy eszméletlen kislányt a roncstelepen, s attól tartanak, hogy ennek a kislánynak az eltűnésével van tele minden újság. A következő bevetés alkalmával pedig egy idős urat ment meg a helikopteres csapat, aki mindenféle élénkítő-szert vett be.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - ALLE FÜR EINEN)

Mindenki egyért

Amikor egy dokkon fotósorozat készül a krónikusan sovány modellről, Jessica-ról, a lány egy pillanatra megszédül és lezuhan a lépcsőn. A mentőhelikopteres csapat hamar a helyszínre érkezik, ám előbb rendezik a vitájukat egy lesi-fotóssal, aki már utóbb is akadályozta őket a munkában. Később aztán egy lovardába hívják a mentősöket, ahol fiatalok vaktölténnyel lövöldöznek lovakra, majd pedig a tulajdonos rájuk.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - ALLEIN GELASSEN)

Elhagyatva

Egy elhagyatott erdős helyen egy autó lángokban áll, s a benne ülő férfi súlyosan megég. A helikopteres csapat számára teljesen érthetetlen, hogy miként történhetett ez a katasztrófa. Talán egy viszonzatlan szerelem állhat mögötte? Maren szórakozni megy Torsten-nel, ahol összefutnak Kerstin-nel és Alex-szel. Alex pedig roppant kínosan érzi magát. Konstantin, a bolgár férfi először utazik Németországba, hogy találkozzon a fiával és annak családjával. Mivel elhagyta a címet és a telefonszámot, az éjszakát kénytelen a szabadban tölteni. Reggel azonban eszméletlen állapotban találnak rá, Alex pedig elhatározza, hogy segít neki megtalálni a szeretteit.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - JAGDSAISON)

Vadászidény

Kettwig főorvos meglepi a csapatot egy meghívással a vadászlakjába. A csapat azonban nem lelkesedik túlságosan, ugyanis sem Maren, sem pedig Alex nem tudja, hogy kit vigyen el a kísérőjének. Eközben a testnevelésórán a helyi iskolában összeesik egy kislány. A legtöbben gombamérgezésre gyanakodnak, de Maren észreveszi, hogy a lány állapotos. A következő riasztásnál pedig egy menedzser-továbbképzésre sietnek, ahol az egyik hallgató megsebesítette az oktatóját.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - BLINDE WUT)

Vak düh

Egy fiú petróleumot ivott és teljesen szétmarta a torkát. A súlyos esethez még időben érkeznek a helikopteresek és stabilizálni tudják a szerencsétlenül járt fiú állapotát. Azonban a kórház felé menet beleütköznek egy modellrepülőbe, így más lehetőség nem lévén, Alex-nak kényszerleszállást kell végrehajtania...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - KINDERPARADIES)

Gyerekparadicsom

A helikopteres mentőcsapat bemutatót tart a vidámparkban a vendégek számára. A szünetükben Dr. Maren és Alexander úgy döntenek, hogy kipróbálják a vadvízipályát, ahol egy gyermek beesik a vízbe. Közben egy nő kiszökik egy pszichiátriai osztályról, és arra készül, hogy megöli saját magát és a lányát.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - TODESFAHRT)

Halálos baleset

Alex és Maren végre egymásra találnak, de a kapcsolatukat a kollégák előtt persze titokban akarják tartani. A mentőállomáson viszont lassan már mindenki kettejük kapcsolatáról beszél. A pletykákat azonban félbeszakítja egy újabb segélyhívás, és a helikopteres mentőket egy tömegbalesethez riasztják. Egy rossz állapotban lévő lovaskocsi felborult, és a benne ülő mulatozó férfiak súlyos sérüléseket szenvedtek.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - DAS TEAM IN NOT)

Bajban a csapat

Maren elhatározza, hogy halott nővére kisbabáját örökbe fogadja. Így Alex felkészül az apaszerepre, nem számítva arra, hogy mik lesznek ennek a következményei. Torsten nem nagyon boldogul az anyjával, Wollcke ezért felnyitja a szemét. Egy kislány éppen egy dílert bámul a parkban, akinek a kutyája megtámadja az ő ölebét. Eközben ráadásul egy gengszter elköti a helikoptert, és azzal akarja megszöktetni a bátyját.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - ABSCHIED VON MAREN)

Búcsú Maren-től

Egy fiatal gazda szénabálázás közben megsérül, ezért a mentőhelikopteres csapatot azonnal riasztják. Közben Alex-nek problémája akad a helikopterrel. A mentők megpróbálnak mindent megtenni a gazda életéért, de a műszaki problémák súlyosan nehezítik a mentést.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - TORSTENS ENTSCHEIDUNG)

Tortsten döntése

Orkán vihar miatt súlyosan megsebesül egy férfi, amikor egy vasállvány alá szorul. Zsanett egy pórul járt jetski-st próbál újjáéleszteni. Trosten pedig úgy dönt, hogy Afrikában akarja tovább folytatni a pályafutását.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - DAS ANGEBOT)

Az ajánlat

A mentőhelikopteres csapatot egy haldokló rákbeteghez, Christine Schreiber-hez hívják. Férje tudja, hogy már késő a segítség, a lánya azonban követeli, hogy az édesanyját azonnal szállítsák a kórházba. Később a helikopter egy különös helyszínre, a Buddy Holly Zenei Fesztiválra indul, ahol egy férfi a reflektorok szerelése közben zuhant a mélybe.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - IN DER SCHUSSLINIE)

Lővonalban

Egy aberrált gyilkos váratlanul megszökik a pszichiátriáról. Amikor a következő áldozatára támad, a mentőhelikoptereseket riasztják, mivel a lány már életveszélyes állapotban van. Ilona ígéretet tesz az áldozat nagyszüleinek, hogy megmentik a lányt. Alig, hogy befejezik a munkájukat, máris egy újabb riasztás érkezik: egy világítótoronyhoz kell menniük, ahol egy kőműves a meredek falon, egy szál kötélen lóg.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - AFRIKANISCHES FIEBER)

Afrikai láz

Egy tévesnek tűnő riasztás utáni következő két hívás olyan betegektől érkezik, akiknél a fertőző agyhártyagyulladás gyanúja merül fel. Hamar kiderül, hogy mindannyian most tértek vissza Nigériából, ezért Alex próbálja felkeresni a lehetséges fertőzötteket. Ilona, Wollcke és Thomas szeretnének segíteni, de nem érintkezhetnek a betegekkel, mert attól félnek, hogy elkapják a betegséget.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - EXPLOSIV)

Robbanásveszély

A kémiaórán baleset történik, és a mentőhelikoptereseket azonnal riasztják. Az egyik lány súlyosan megsérül, és a diákok próbálnak segíteni neki, amíg a csapat megérkezik. Alex pedig megtudja, hogy a fegyelmi eljárás ellenére mégis a mentőhelikopter csapatában maradhat.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - TODESSTURZ)

Halálszaltó

Egy férfi féltékenységből balesetet okoz a táncpartnerének, ami halálos kimenetelű lesz. Alex egyre jobban ideges a fegyelmi eljárás miatt, Thomas-t pedig erős fogfájás kínozza.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - STURZFLUG)

Zuhanórepülés

Thomas-t a szabadsága ideje alatt Leo Sidowski helyettesíti, aki azonban nem bizonyul túl jó kollégának. Rögtön az első esetüknél kiderül ugyanis, hogy Leo-nak teljesen más elképzelései vannak a csapatmunkáról. A kórházba menet aztán egy segélykérést csípnek el rádión, mely szerint egy sportrepülőgép pilótája rosszul lett, és - más lehetőség nem lévén - az utasának kellene letennie a gépet...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - AUF KNALL UND FALL)

Máról holnapra

A hajógyárban egy hatalmas robbanás történik, amikor egy felelőtlen munkás robbanásveszélyes anyag használata közben hegeszteni kezd. A férfi munkatársa és a főnöke is súlyosan megsérül. Wollcke és Iris házassága válságba kerül, miközben mindenki szeretne segíteni nekik. Eközben Alex fia lezuhan egy repülőgéppel Ausztráliában, így a férfinak azonnal oda kellene utaznia.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - WOLLCKES WAGNIS)

Wollcke elszánja magát

Egy tanyán egy héthónapos terhes asszony rosszul lesz munka közben. Amikor a férje, aki a közeli földeken dolgozik, meghallja, hogy mi történt, sietve a feleségéhez próbál jutni, de szerencsétlenségére egy traktor alá kerül. Eközben Asmus fia belekeveredik egy verekedésbe, de szerencsére csak könnyebben sérül meg.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - ZWISCHEN HIMMEL UND ERDE)

Ég és föld között

Alex fia magához tér a kómából, így az őrnagy hazautazhat Ausztráliából. A százados persze szomorúan vesz búcsút a csapattól. Másnap pedig azonnal egy komoly esethez riasztják a mentőhelikoptereseket, amikor egy magánrepülőgép lezuhan, ami miatt több ember is életveszélyes sérülést szenved.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - ZUM DESSERT)

A desszert

Alex észreveszi, hogy van valaki a helikopterben, aki nem más, mint egy gyönyörű nő. Thomas nagyon megörül, mert ő Sabine, egy régi ismerőse, aki mostantól kezdve velük fog dolgozni, mint az új mentőorvos. Alex azonban nem szimpatizál a nővel, de veszekedésre nincs idő, mert máris riasztják a helikoptereseket egy sürgős esethez, amikor egy fiatalember rosszul lesz egy étterem konyhájában.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - HITZEFREI)

Kánikula

Hihetetlenül meleg nyári nap van, amikor egy asszony rosszul lesz a hőségben és összeesik. A helikopteres mentők azonnal a helyszínre sietnek, ám később derül csak ki, hogy a csecsemőjét az autójában hagyta, így az ő élete is veszélyben forog.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - DAS TRAUMA)

A trauma

A mentőhelikoptereseknek először egy kéményseprőt kell megmenteniük, aki rosszul lett és több emeletnyit zuhant. Ezután egy másik férfi segítségére sietnek, aki súlyos állapotba kerül, amikor egy autóból megpróbálnak a barátaival benzint lopni.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - MISSVERSTÄNDNISSE)

Félreértések

A mentőhelikopteres csapatot egy súlyosan megsérült fiatal lányhoz hívják. Amikor ugyanis a lány vezetni tanult, az oktatója megpróbált kikezdeni vele. A lány hirtelen lefékezett, hogy kiszálljon, de beléjük szaladt egy kisteherautó és a tragédia elkerülhetetlen volt...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - GEFÄHRLICHE HOCHZEIT)

Veszélyes esküvő

Egy féltékeny ex-barát a szerelmének esküvőjén leszúrja a vőlegényt, a menyasszonyt pedig elrabolja. A mentőhelikopteres csapat ezután egy újabb súlyos esethez érkezik, egy férfit megrázza az áram a saját otthonában, miközben két kisgyermeke eltűnik.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - VOLLER ÜBERRASCHUNGEN)

Csupa meglepetés

A mentőhelikoptereseknek ebben a részben is sok dolguk akad. Egy férfi leesik a létráról miközben a macskáját akarta leszedni a fáról, később pedig egy bajba jutott futóhoz kell sietniük, aki a vonatsíneken szenvedett balesetet.

Rendező: Christian Stier

Főszereplők: Gerit Kling, Matthias Leja, Julia Heinemann, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner, Tom Wlaschiha

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - DER GEBURTSTAG)

A születésnap

A mentőhelikoptereseket ezúttal egy idős hölgyhöz hívják, aki rosszul lesz, a kutyáját nincs kire bízza, így Sabine elvállalja a gondozását. Estére egy nagy szülinapi bulit szerveznek, amelyre persze mindenki lelkesen készül, ám az élet és a munka most is közbeszól mikor egy újabb estre riasszák őket.

Rendező: Christian Stier

Főszereplők: Gerit Kling, Matthias Leja, Julia Heinemann, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner, Tom Wlaschiha

(DIE RETTUNGSFLIEGER - SCHWARZER FREITAG)

Fekete péntek

Alex, Maren, Max és Leo ezúttal közös erővel oldanak meg egy komoly ügyet. Mindnyájukat egy óvodába hívják, mert a gyerekeknél mérgezési tünetek léptek fel. Leo goromba viselkedését azonban ezúttal sem tudják mire vélni...A következő riasztásnál egy börtönbe mennek, ahol egy rab szívinfarktust kapott. Miközben azonban a kórház felé tartanak, a fogoly pisztolyt tart Maren fejéhez, és azonnal világossá válik számukra, hogy mindez nem más, mint egy szökési kísérlet...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - DIE ZEITBOMBE)

Időzített bomba

A mentőcsapat ismét veszélyes feladattal találja szembe magukat. Egy hamburgi kikötőben második világháborús bombát találnak, a hatástalanításba közben viszont felrobban. Alexnek is meggyűlik a baja régi kedvesével. Thomas az előléptetése miatt aggódik.

Rendező: Thomas Jacob

Főszereplők: Gerit Kling, Matthias Leja, Julia Heinemann, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner, Tom Wlaschiha

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - WILKOMMEN AN BORD!)

Üdvözöljük a fedélzeten!

Alexander hiába próbál, nem tud Jasmin kedvében járni. Wollcke és Sabine összemelegednek egyik este, Jasmin pedig nagy baja kerül, mikor egy csapat fiú banda üldözőbe veszi.

Rendező: Thomas Jacob

Főszereplők: Gerit Kling, Matthias Leja, Julia Heinemann, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner, Tom Wlaschiha

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - VOLLER HOFFNUNG)

Tele reménnyel

Sabine mindent megtesz azért, hogy megmentse a kis Klaus életét, aki a lakásuk ablakából zuhant ki. Amikor azonban a mentőhelikopteres csapat a kórházba szállítja, az állapota váratlanul súlyosabbra fordul. Az édesanyja a hír hallatán sokkos állapotba kerül, ezért Sabine megkéri a főorvost, hogy gondoskodjanak róla is...

Rendező: Wolfgang Dickmann, Hans Werner

Főszereplők: Gerit Kling, Matthias Leja, Julia Heinemann, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner, Tom Wlaschiha

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - SCHMERZHAFTE ERFAHRUNG)

Fájó tapasztalatok

A Mentőhelikopter csapatát egy hamburgi kikötőbe hívják. Willem kapitány ugyanis egy hajóút során szívinfarktust kap, s a csapat ezért gyorsan cselekszik, hogy megmentse az idos férfi életét. Helmat pedig annyira megrázza az eset, hogy igyekszik az éppen nyugdíjazás előtt álló kapitány minden kívánságát teljesíteni

Rendező: Wolfgang Dickmann, Hans Werner

Főszereplők: Gerit Kling, Matthias Leja, Julia Heinemann, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner, Tom Wlaschiha

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - GERÜCHTEKÜCHE)

Pletykafészek

Új tag érkezik a csapathoz, Tommy helyett. Mielott azonban találkoznának vele, már azonnal pletykák keringenek arról, hogy mekkora nőcsábász. Ehelyett szemben találják magukat egy profi, kedves, családos, és józan gondolkodású emberrel. Ezt viszont csak a doktornúő ismeri fel...Paul-nak így az első napja nem könnyű és tetézve a nehézségeket, egy baleset éppen a kedves szomszédjával történik.

Rendező: Wolfgang Dickmann, Hans Werner

Főszereplők: Gerit Kling, Matthias Leja, Julia Heinemann, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner, Tom Wlaschiha

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - LAUTER KATASTROPHEN)

Csupa katasztrófa

Peter-t előléptetik, ami azzal járna, hogy Amerikába küldenék kiképzőnek. A családja miatt azonban gondolkodik, hogy vajon elfogadja-e ezt a lehetőséget. Egy kutyatámadás során Erika öccse megment egy kislányt, ám amikor a rendorség megérkezik, o elszelel. Késobb felkeresi az állomáson a nővérét és arra kéri, hogy a neve fel se merüljön a jegyzokönyvben. Így derül ki, hogy a fiút autólopás miatt körözik...

Rendező: Wolfgang Dickmann, Hans Werner

Főszereplők: Gerit Kling, Matthias Leja, Julia Heinemann, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner, Tom Wlaschiha

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - DIE ENTSCHEIDUNG)

A döntés

Peter úgy dönt, hogy nem beszéli meg Astrid-dal az új állás lehetőségét, hanem inkább visszautasítja azt. A többiek azonban egyfolytában győzködik...Bevetéseik során ezúttal egy öngyilkossági kísérlethez riasztják őket, amit egy fiatal lány követett el, szerelmi csalódás miatt, majd pedig egy pórul járt férfit szállítanak be, aki leesett egy festőnő házának tetejérol, miközben megpróbált segíteni neki...

Rendező: Wolfgang Dickmann, Hans Werner

Főszereplők: Gerit Kling, Matthias Leja, Julia Heinemann, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner, Tom Wlaschiha

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - PILOTENHOCHZEIT)

Pilóta esküvő

Sabine, Wollcke és Paul szomorúan veszik tudomásul, hogy kollegájuk és barátjuk, Alex, kilépve a Mentőhelikopter csapatából, az Egyesült Államokba költözik. Alex ugyanis Alabamában köti össze az életét kedvesével, Astrid-del. A Mentohelikopter csapata is részt vesz az esküvon, azonban tartalékpilóták és orvosok híján hamar vissza kell térniük a munkához...

Rendező: Wolfgang Dickmann, Hans Werner

Főszereplők: Gerit Kling, Matthias Leja, Julia Heinemann, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner, Tom Wlaschiha

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - NEUSTART)

Újrakezdés

A mentőhelikopteres csapat először egy olyan balesethez siet, amelyben egy elkeseredett férfi elgázolt egy not, aki súlyosan megsérült. A férfi sajnos nem éli túl a karambolt, de a többi sérült talán megmentheto. Ezután útjuk egy iskolába vezet, ahol egy felelőtlen kislány sérül meg, amikor felügyelet nélkül használja a trambulint. Jens Blank százados eközben átveszi Alex helyét...

Rendező: Wolfgang Dickmann, Hans Werner

Főszereplők: Gerit Kling, Matthias Leja, Julia Heinemann, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner, Tom Wlaschiha

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - RIVALEN IM COCKPIT)

Riválisok a pilótafülkében

Egy nap Wollcke gyengeségre panaszkodik, majd rosszul lesz. Sabine, akinek még Paul halála élénken él a mindennapjaiban, azonnal elsosegélyt nyújt. Wollcke-t ezek után a szövetségi hadsereg kórházába szállítják, s a szívét és veséjét vizsgálják, de nem találnak a rosszullétére semmiféle magyarázatot...

Rendező: Wolfgang Dickmann, Hans Werner

Főszereplők: Gerit Kling, Matthias Leja, Julia Heinemann, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner, Tom Wlaschiha

(DIE RETTUNGSFLIEGER - HAPPY BIRTHDAY)

Boldog szülinapot!

Egy teherszállító-hajó motorterében robbanás történik. A forró tüzelőanyag hatására két, a legénységhez tartozó férfi súlyos égési sérüléseket szenved. Alex és a csapata gyorsan odaérnek a helyszínre, ám nem sikerül megmenteni a férfiak életét. Maren-t az eset annyira elszomorítja, hogy esze ágában sincs megünnepelni a születésnapját. De mivel az élet tele van meglepetésekkel, Maren jókedvét hamarosan egy csodálatos dolog hozza vissza...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - DER VERFLIXTE TAG)

Elátkozott nap

Descartes asszony édesanyját átszállítják egy másik kórházba, ám ott komplikációk lépnek fel, és ez majdnem az idos hölgy életébe kerül. A rivalizálás persze tovább folytatódik Blank és Wollcke között, miközben a csapat nem tud felszállni, mert a helikopter meghibásodik. Nem marad más hátra, mint várni a cseregépre. Ekkor derül ki, hogy Sabine bajban van, de nem szívesen beszél róla...

Rendező: Wolfgang Dickmann, Hans Werner

Főszereplők: Gerit Kling, Matthias Leja, Julia Heinemann, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner, Tom Wlaschiha

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - TRENNUNG TUT WEH)

A válás mindíg fáj

Sabine hosszabb időre el akar utazni, de a csapat tagjai mindent megtesznek, hogy maradásra bírják a lányt. Amikor azonban látják, hogy sorra kudarcot vallanak, megpróbálnak összehozni egy randit azért, hogy Sabine ne utazzon el Afrikába. Eközben hatalmas robbanás történik egy műhelyben, s a mentőhelikopternek ismét sietnie kell...

Rendező: Wolfgang Dickmann, Hans Werner

Főszereplők: Gerit Kling, Matthias Leja, Julia Heinemann, Ulrich Baehnk, Oliver Hörner, Tom Wlaschiha

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - FRISCHER WIND IM RETTUNGSZENTRUM)

Friss szél a mentőközpontban

Nem mindennapi feladattal kell megküzdeniük a légi-mentősöknek, amikor egy férfi egy tengeralattjárón esik el szerencsétlenül, ahonnan képtelenség lejuttatni, s csak a helikopter tudja ot csörlővel elszállítani. Ám Jens százados ezt az akadályt is leküzdi. Ezután pedig később egy áramütött kisfiúhoz riasztják a csapatot...

Rendező: Wolfgang Dickmann, Hans Werner

Főszereplők: Marlene Marlow, Oliver Hörner, Nicolas König, Pierre René Müller, Patrick Wolff, Caroline Kiesewetter

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - IN PANIK)

Pánikban

Egy fiatal lányt gázol el egy autó egy elhagyatott földúton. Amikor a mentősök kikérdezik a zavart állapotú férfit, aki a balesetet okozta, az elmondja, hogy a lány vérbe fagyva fekszik az erdőben. Alex-ék rá is találnak a lányra, akinek azonban semmi baja, mégis valóban mindene véres. Julia aztán elmondja Maren-nek, hogy leszúrta az apját...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - LEBEN OHNE LÜGEN)

Élet hazugságok nélkül

Blank egy bevetés során találkozik egy régi ismerosével. A munkája miatt frusztrált Tim, noha éppen az autója volánjánál ül, feszültség-levezetésképpen rágyújt. Ám egy pillanatra elgondolkozik, és már meg is történt a baj...Rövidesen kiderül a csapat számára, hogy Tim felesége nem más, mint Blank egykori nagy szerelme.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - RABENVÄTER)

Szívtelen apák

Vollcke apasági tesztet csináltat, mert nem biztos benne, hogy Ritchie az ő fia. Madelaine-nal ezen nagyon összevesznek, mert az asszony szerint ezt meg kellett volna beszélni a gyerek anyjával is. A napi bevetések során két gyermeket és egy kamaszt mentenek meg a helikopteresek. Egy kislányt a vízből mentenek ki egy robbanás után, egy kisfiút mérgezéssel szállítanak kórházba és egy kamaszt, aki túlontúl tetszeni akart egy lánynak és baleset lett a vége.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - ZERBRECHLICH)

Minden törékeny

A helikopteres mentoegységet ezúttal egy hamburgi evangélikus gyülekezethez riasztják. Minden jel arra utal, hogy a lelkész szívinfarktust kapott, ám mivel nincs használható szemtanúja a balesetnek, a mentés nem bizonyul könnyunek. Sabine-nek ezúttal a férfi életéért kell küzdenie...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - ALTE KAMERADEN)

Régi barátok

A szokásos reggeli ellenorzés alkalmával Wollcke technikai hibát észlel a helikopterrel, ezért Blank-kal együtt azonnal a szerelocsarnokba veszik az irányt. Eközben persze az élet nem áll meg, és sajnos Sabine-nak akad munkája boven. Rövidesen aztán megérkeznek a fiúk is a központba - egy vadonatúj géppel, így a mentohelikopteres csapat élete azonnal a régi kerékvágásban folytatódhat...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - FÜR DIE LIEBE)

A szerelemért

Sabine - a többiek meglepetésére - hatalmas rózsacsokrot kap egy titkos hódolójától, bár ő gyanítja, hogy ki is lehet az. Eközben Steffi és a kutyája balesetet szenvednek, ezért a helikopteres csapat mindkettojüket a bázisra szállítja. Lassanként pedig mindenki megsejti, hogy Ralph és Sabine között vonzalom alakult ki...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - FAHRERFLUCHT)

Cserbenhagyás

Egy busz felborul, amikor egy kisteherautó szabálytalanul elé vág. A busz utasai súlyosan megsérülnek, s köztük van Johnny is, aki szerencsére megússza karcolásokkal, így tud segíteni a helyszínre érkező kollégáinak. Wollcke egykori kedvese eközben meghal egy közlekedési balesetben, míg az ötéves gyermekük a csodával határos módon túléli. Wollcke azonban teljesen összetörik...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - LÜGEN UND GEHEIMNISSE)

Titkok és hazugságok

Sabine még mindíg nem mondta el a kollégáinak, hogy ki is az új, titkos szerelme. Attól tart ugyanis, hogy a fiúk megharagudnának, ha megtudnák, hogy a felettesük az. Egy férfi a barátnőjének akar lopni egy parfümöt, de rajtakapják, így menekülni kényszerül. Eközben azonban lezuhan egy korlátról és komolyan megsérül...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - GRÜSSE NACH SINGAPUR)

Üdvözlet Szingapúrba

Jürgen éppen a reggeli bevásárlásból tart haza a lányához, amikor balesetet szenved. Sabine és Jonny ellátja az ájult, papírok nélküli férfit, aki nem emlékszik semmire, s a rendőrség is csak azt tudja, hogy az eszméletvesztés elott a Kira nevet említette. A nyomozás során Blank arra a feltételezésre jut, hogy a páciens által vásárolt dolgokból az gyanítható, hogy otthon egy gyermek várta. Így hamarosan elkezd a rendorség Jürgen címe után nyomozni...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER (AKA AIR RESCUE TEAM) - STERNZEICHEN)

Csillagjegy

Sabine és Jonny egy jósnon segítenek, aki egy zuhanás következtében fejsérülést szenvedett. Az asszony késobb a kórházban kártyát vet Jonny-nak és megjósolja, hogy egy nap nagy szenvedés és fájdalom éri, ezért azt tanácsolja, hogy jól gondolja át a döntését. A csapat nevetségesnek tartja az egészet, ám Jonny gondolkodóba esik...

Rendező: Wolfgang Dickmann, Hans Werner

Főszereplők: Oliver Hörner, Nicolas König, Marlene Marlow, Patrick Wolff, Pierre René Müller, Christian Tasche, Andreas Brucker, Jan Becker

(DIE RETTUNGSFLIEGER - TÖDLICHER LEICHTSINN)

Halálos könnyelműség

A mentőhelikopteres csapat mostantól sokkal felszereltebben vághat neki az újabb bevetéseknek, hiszen rengeteg új és modern gyógyászati eszközzel lettek gazdagabbak. Munkájuk pedig sajnos ezúttal is akad bőven, elsőként a hamburgi kikötőben kell életet menteniük...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - DER SCHOCK)

Sokk

Egy kikötői munkást a szállítmány kipakolása közben skorpiómarás éri. A mentőcsapat azonnal megérkezik a helyszínre, ahol azonban tanácstalanok, hiszen számtalan skorpiófaj és ugyanennyi fajta ellenméreg létezik. Át kell tehát kutatniuk a kartonokat, hogy megtalálják az állatot. Később egy baleset miatt kialakult forgalmi dugó tragikus következményekkel jár a mentőcsapat életében...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - HOCH HINAUS)

Remények és csalódások

Paula összetalálkozik Wollcke-val, akinek elmeséli, hogy Blank-kal találkozgat, és hirdetés útján ismerkedtek meg egymással. A beszélgetésüket azonban félbeszakítja egy riasztás. A mentőhelikopteres csapatnak ugyanis egy, az Elbán lévő hajóhoz kell sietniük, mert a kapitánya elájult...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - DICKKÖPFE)

Konok fejűek

Egy háromgyerekes anyuka megsérül, amikor egy targonca kis híján felnyársalja őt. Wollcke megtudja, hogy a barátnője több munkát akar vállalni, s ezen nagyon összevesznek. Wollcke szerint így majd nem marad ideje a fiára és nem akarja, hogy a gyermek "még egy anyát" elveszítsen...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - KURZSCHLUSS)

Rövidzárlat

Jonny-t továbbra is rémálmok gyötrik a koszovói küldetéssel kapcsolatban. Eközben Homann már izgatottan várja a másnapi esküvőjét Cora-val. Azonban munkájuk is akad bőven, amikor egy fegyveres támadás helyszínére riasztják a mentőhelikopteres egységet...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - SEHNSÜCHTE)

Vágyódások

Egy férfi be akarja perelni a mentőállomást, mert zavarja a mentőhelikopterek zaja. A sors iróniája azonban, hogy éppen ennek a férfinak a kollégájához kell kihívni a csapatot, amikor az egy építkezésen súlyos balesetet szenved...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER - IRRTÜMER)

Tévelygők

Sabine és Bille egyre nehezebben jönnek ki egymással. A lánynak nagyon hiányoznak az igazi szülei, akik balesetben haltak meg és úgy érzi, hogy Sabine már nem érti őt meg. Homann kedvese leesik a lépcsőn és nagyon megijed, hogy elveszíti a gyermekét. Szerencsére azonban nem történik komolyabb baj...

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren

(DIE RETTUNGSFLIEGER)

A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.

Főszereplők: Gerit Kling, Julia Heinemann, Matthias Leja, Ulrich Baehnk, Frank Stieren